-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Беспомощно
Translation беспомощно into english
беспомощный
Adjective
Он чувствовал себя беспомощным в этой ситуации.
He felt helpless in this situation.
Definitions
беспомощный
Adjective
Не имеющий возможности или способности помочь себе или другим; не способный справиться с трудностями.
Беспомощный щенок жалобно скулил, не зная, как выбраться из коробки.
Выражающий или вызывающий чувство жалости из-за неспособности справиться с ситуацией.
Его беспомощный взгляд говорил о том, что он не знает, как решить возникшую проблему.
Idioms and phrases
беспомощный человек
Это был беспомощный человек, нуждающийся в помощи.
helpless person
It was a helpless person in need of help.
беспомощное состояние
Он оказался в беспомощном состоянии после аварии.
helpless state
He found himself in a helpless state after the accident.
беспомощный взгляд
Его беспомощный взгляд тронул всех присутствующих.
helpless look
His helpless look touched everyone present.
беспомощные попытки
Все его беспомощные попытки выбраться были напрасны.
helpless attempts
All his helpless attempts to get out were in vain.
беспомощное положение
Она оказалась в беспомощном положении и не знала, что делать дальше.
helpless position
She found herself in a helpless position and didn't know what to do next.
Examples
Он мог только беспомощно использовать этот коварный трюк, чтобы, наконец, выполнить последнее желание Юэ Ву Гоу… и, возможно, это также было его самым большим желанием.
He could only helplessly use this underhanded trick to finally fulfill Yue Wugou’s last wish… and perhaps, this was also his greatest wish as well.
Infantile Colic: Если вы когда-либо заботились о ребенке с коликой, вы знаете, как он может расстраивать и беспомощно ...
Infantile Colic: If you have ever cared for an infant with colic, you know how frustrating and helpless it can make…
Поэтому я держу свой рот закрытым (в основном) и беспомощно смотрю, так как миллионы налоговых долларов теряются.
So I keep my mouth shut (mostly) and watch helplessly as millions of tax dollars get wasted.
Ему пришлось занять Его место среди мертвых с полной немощью и беспомощно, прежде чем Он смог снова жить силою Бога.
He had to take His place among the dead in utter weakness and helplessness before He could live again by the power of God.
И кажется, что целые народы беспомощно «наслаждаются» этим нашествием.
And entire nations seem to be helplessly “enjoying” the invasion.