-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бесконтрольный
Translation бесконтрольный into english
бесконтрольный
Adjective
Бесконтрольный рост цен вызывает беспокойство.
Uncontrolled price growth causes concern.
Его бесконтрольное поведение стало проблемой для всех.
His unrestrained behavior became a problem for everyone.
Definitions
бесконтрольный
Adjective
Не поддающийся контролю, не находящийся под надзором.
Бесконтрольный рост цен на продукты питания вызывает беспокойство у населения.
Происходящий без надлежащего управления или регулирования.
Бесконтрольное использование природных ресурсов может привести к экологической катастрофе.
Не имеющий ограничений или сдерживающих факторов.
Бесконтрольная агрессия подростков стала проблемой для местных властей.
Idioms and phrases
бесконтрольный рост
Бесконтрольный рост цен вызвал недовольство населения.
uncontrolled growth
Uncontrolled growth of prices caused dissatisfaction among the population.
бесконтрольное поведение
Бесконтрольное поведение подростков стало проблемой для родителей.
uncontrolled behavior
Uncontrolled behavior of teenagers became a problem for parents.
бесконтрольная ситуация
Бесконтрольная ситуация на рынке привела к кризису.
uncontrolled situation
The uncontrolled situation in the market led to a crisis.
бесконтрольный доступ
Бесконтрольный доступ к конфиденциальной информации недопустим.
uncontrolled access
Uncontrolled access to confidential information is unacceptable.
бесконтрольное движение
Бесконтрольное движение транспорта вызывает заторы на дорогах.
uncontrolled movement
Uncontrolled movement of transport causes traffic jams on the roads.
Examples
Недавно я провёл один несанкционированный бесконтрольный психологический эксперимент над своими детьми.
I recently completed an unsanctioned, unsupervised psychological experiment on my children.
Выходит, что бесконтрольный рост энергопотребления означает самоубийство.
It turns out that the uncontrolled increase in energy consumption means suicide.
2.бесконтрольный импорт капитала может сопровождаться загрязнением окружающей среды;
- Uncontrolled import of capital may be accompanied by environmental pollution;
Быстрый и бесконтрольный рост движения вызывает определенный интерес культурных инстанций, от критиков до галерей.
Rapid and uncontrolled growth of the movement is a certain interest of cultural bodies, from critics to the galleries.
Прекратить бесконтрольный обмен персоналом между корпорациями, лоббистами и нашими избранными и высокопоставленными правительственными чиновниками.
Stop the unchecked exchange of personnel among corporations, lobbyists and our elected and high-level government officials.