-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Безгласность
Translation безгласность into english
безгласность
Noun
В комнате царила полная безгласность.
The room was filled with complete silence.
Его безгласность в этом вопросе была заметна.
His voicelessness on this issue was noticeable.
Definitions
безгласность
Noun
Состояние, при котором отсутствует голос или возможность выражать своё мнение.
В условиях диктатуры народ пребывал в полной безгласности, не имея возможности высказывать своё мнение.
Idioms and phrases
безгласность толпы
Безгласность толпы была пугающей.
silence of the crowd
The silence of the crowd was frightening.
безгласность общества
Безгласность общества привела к политическому кризису.
silence of society
The silence of society led to a political crisis.
безгласность масс
Безгласность масс не осталась незамеченной.
silence of the masses
The silence of the masses did not go unnoticed.
безгласность населения
Безгласность населения вызывала беспокойство у властей.
silence of the population
The silence of the population caused concern to the authorities.
безгласность людей
Безгласность людей стала символом их протеста.
silence of people
The silence of people became a symbol of their protest.
Examples
Безответственность и произвол чиновников и полная безгласность самого населения порождают такие вопиющие злоупотребления власти чиновников и такое нарушение прав простого народа, какое едва ли возможно в любой европейской стране».
The irresponsibility and arbitrary conduct of the officials, and the fact that the population itself is inarticulate, give rise to such scandalous abuse of power by officials and such a violation of the rights of the common people as are hardly possible in any European country,
Безгласность. — В конце концов будет несчастье.
In the END there will be MISFORTUNE.
Безгласность. — В конце
of grieving . . . finally