-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Безводный
Translation безводный into english
Definitions
безводный
Adjective
Не содержащий воды, лишённый влаги.
Безводная пустыня простиралась на многие километры вокруг.
Химическое соединение, не содержащее кристаллизационной воды.
Безводный сульфат меди используется в различных химических реакциях.
Idioms and phrases
безводная пустыня
В безводной пустыне выжить крайне сложно.
waterless desert
It is extremely difficult to survive in a waterless desert.
безводная зона
Безводные зоны на юге страны усиливаются.
waterless zone
Waterless zones in the south of the country are intensifying.
безводный климат
В безводном климате преобладают сухие ветра.
arid climate
Arid climate is dominated by dry winds.
безводные земли
Безводные земли трудно обрабатывать.
arid lands
Arid lands are difficult to cultivate.
безводное место
Это безводное место не подходит для сельского хозяйства.
arid place
This arid place is not suitable for agriculture.
Examples
Может быть использован любой безводный органический растворитель без особого ограничения, при условии, что безводный органический растворитель способен растворять очищенный полимер.
Any organic solvent can be used without particular limitation as long as it can dissolve the selected thermoplastic resin.
Но в первый раз Израиль - две трети территории которого находится безводный, кто борется с засухой с момента ее создания 64 лет назад - вода счет излишков.
But for the first time, Israel — which is two-thirds arid and has battled drought since its establishment 64 years ago — has a water surplus.
Дело в том, что так называемый «безводный период» не должен длиться дольше 12 часов, иначе вероятность инфицирования малыша станет очень высокой.
The fact is that the so-called “dry period” should not last longer than 12 hours, otherwise the probability of infection of the baby will become very high.
Процесс стирки белья практически безводный, так как используется только одна чашка воды.
The clothes washing process is practically waterless as it uses only one cup of water.
Термин «безводный» в настоящей заявке не исключает возможности наличия некоторого количества воды на или внутри соли (например, кристаллов соли).
The term "anhydrous" in this application does not preclude the presence of a quantity of water on or within salt (for example, salt crystals).