-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Балалайка
Translation балалайка into english
балалайка
Noun
Он играл на балалайке у костра.
He played the balalaika by the campfire.
Additional translations
Definitions
балалайка
Noun
Русский народный струнный щипковый музыкальный инструмент с треугольным корпусом и тремя струнами.
На празднике музыкант играл на балалайке, создавая веселую атмосферу.
Idioms and phrases
играть на балалайке
Мой дедушка всегда любил играть на балалайке.
play the balalaika
My grandfather always loved to play the balalaika.
звук балалайки
Звук балалайки разносился по всей деревне.
sound of the balalaika
The sound of the balalaika spread throughout the village.
струны балалайки
Он осторожно настроил струны балалайки.
strings of the balalaika
He carefully tuned the strings of the balalaika.
русская балалайка
Русская балалайка известна по всему миру.
Russian balalaika
The Russian balalaika is known all over the world.
традиционная балалайка
У него есть старинная традиционная балалайка.
traditional balalaika
He has an old traditional balalaika.
Examples
Представители семейства балалайке, включает в себя инструменты различных размеров, от самых высоких тонах до самого низкого, прима балалайка, балалайка Секунда, альт балалайка, бас-балалайка, и балалайка контрабас.
The balalaika family of instruments includes instruments of various sizes, from the highest-pitched to the lowest, the prima balalaika, secunda balalaika, alto balalaika, bass balalaika, and contrabass balalaika.
Сегодня существует несколько разновидностей балалайки: балалайка-контрабас, электро-балалайка, а также разные гибридные инструменты.
There are several types of balalaika: bass-balalaika, electrical balalaika, as well as various hybrid instruments.
Гала-концерт пройдёт в рамках XIII международного Зимнего сочинского фестиваля искусств с 14 по 19 февраля по специальностям: баян, балалайка, контрабас-балалайка, домра, народное пение, ансамбли народных инструментов.
During the XIII Winter International Arts Festival in Sochi, the gala-concert will be taking place on February 14 – 19 to feature the button accordion, balalaika, contrabass balalaika, domra, folk singing, folk instrumental ensembles.
Музыкальное общество «Вашингтонская балалайка» было основано в 1988 году группой местных музыкантов, которые стремились изучать и играть музыку из России, Украины и стран Восточной Европы, используя старинные русские народные инструменты.Оркестр общества «Вашингтонская балалайка» организован по принципу симфонического оркестра.
The Washington Balalaika Society was founded in 1988 by a group of Washington-area musicians interested in studying and performing the music of Russia, Ukraine and eastern Europe on traditional Russian folk instruments — the balalaika, domra, bayan and related folk wind and percussion instruments.
Более 100 лет, известный в России балалайка.
More than one hundred years well-known in Russia balalaika.