-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Базар
Translation базар into english
базар
Noun
Я купил свежие овощи на базаре.
I bought fresh vegetables at the market.
На базаре продавали много интересных вещей.
There were many interesting things sold at the bazaar.
Definitions
базар
Noun
Место, где происходит торговля товарами, обычно под открытым небом; рынок.
На базаре можно купить свежие овощи и фрукты.
Шумный разговор, спор или беспорядок.
На собрании начался настоящий базар, когда все начали говорить одновременно.
Idioms and phrases
шумный базар
На выходных я ходил на шумный базар.
noisy market
On the weekend, I went to a noisy market.
торговец базара
Торговец базара предлагал лучшие цены.
bazaar merchant
The bazaar merchant offered the best prices.
старый базар
В центре города есть старый базар.
old market
There is an old market in the city center.
день базара
День базара всегда очень насыщенный.
day of the bazaar
The day of the bazaar is always very busy.
шум базара
Шум базара был слышен даже за городом.
noise of the bazaar
The noise of the bazaar could be heard even outside the city.
рынок базар
Рынок базар занял большую территорию города.
market bazaar
The market bazaar occupied a large area of the city.
утренний базар
На утреннем базаре всегда свежие продукты.
morning market
There are always fresh products at the morning market.
крупный базар
Каждую субботу здесь проходит крупный базар.
large market
Every Saturday, a large market takes place here.
местный базар
Моя мама покупает овощи на местном базаре.
local market
My mom buys vegetables at the local market.
Examples
Джайпур славится своими историческими рынками, такими как Джохари Базар, Бапу Базар, Чандпол Базар и Триполиа Базар.
Jaipur is famous for its many traditional markets such as Johari Bazaar, Bapu Bazaar, Chandpol Bazaar and Tripolia Bazaar.
Самый большой из них "Бай-Базар", находится в центральной части города, "Шор-Базар" на северо-востоке, "Ныгмат" - в микрорайоне "Центр-2", "Ак-Базар" - на востоке, и др
The largest of them is "Bai Bazaar", located in the downtown area, "Shor Bazaar" in the north-east, "Nygmat" - in the microdistrict "Center-2", "Ak-Bazaar" - in the east and others.
Египетский базар Египетский базар или Базар специй (турецкий язык 'Misir Çarsisi') в Стамбуле – один из самых старых базаров в городе.
The Spice Bazaar, (Turkish: Misir Carsisi, or Egyptian Bazaar) in Istanbul, Turkey is one of the oldest bazaars in the city.
Самый большой из них «Бай-Базар», находится в центральной части города, «Шор-Базар» на северо-востоке, «Ныгмат» — в микрорайоне «Центр-2», «Ак-Базар» — на востоке, и др.
The largest of them is "Bai Bazaar", located in the downtown area, "Shor Bazaar" in the north-east, "Nygmat" - in the microdistrict "Center-2", "Ak-Bazaar" - in the east and others.
Это настоящий восточный базар, такого вы не увидите нигде в другом месте, ведь именно базар отражает истинный характер и колорит нации.
This is a true oriental bazaar that you will not see anywhere else, because it reflects the true nature and coloring of the nation.