-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Аферист
Translation аферист into english
аферист
Noun
Этот аферист обманул многих людей.
This swindler deceived many people.
Аферист пытался продать поддельные картины.
The con artist tried to sell fake paintings.
Полиция арестовала известного афериста.
The police arrested a notorious fraudster.
Аферист обманул меня на крупную сумму денег.
The scammer tricked me out of a large sum of money.
Definitions
аферист
Noun
Человек, занимающийся обманом, мошенничеством, стремящийся получить выгоду нечестным путем.
Аферист обманул множество людей, обещая им высокие доходы от несуществующих инвестиций.
Idioms and phrases
аферист иванов
Аферист Иванов снова обманул людей.
Ivanov the swindler
Ivanov the swindler deceived people again.
опытный аферист
Он был опытным аферистом и знал все уловки.
experienced swindler
He was an experienced swindler and knew all the tricks.
знаменитый аферист
Знаменитый аферист украл миллионы.
famous swindler
The famous swindler stole millions.
поймать афериста
Полиция смогла поймать афериста на месте преступления.
catch the swindler
The police managed to catch the swindler at the scene of the crime.
обмануть афериста
Он решил обмануть афериста его же методами.
deceive the swindler
He decided to deceive the swindler using his own methods.
Examples
Аферист буквально за 15 минут обустроил "обмен валют" в помещении бывшего ресторана, которое он якобы хотел купить.
Conman just 15 minutes arranged the “currency exchange” in the premises of the former restaurant, which he allegedly wanted to buy.
Большинство самых громких надувательств были в итоге раскрыты, но кто знает, не работает ли сейчас рядом с нами очередной гений-аферист?
Most of the most high-profile sellers were eventually revealed, but who knows if another genius scammer is working next to us?
Аферист легко входил в доверие, люди видели в нем не мошенника, а, скорее, неуклюжего финансового гения, застенчивого интеллектуала.
The swindler easily entered into the trust, people saw in him not a fraud, but rather an awkward financial genius, a shy intellectual.
Томми Кармайкл – легендарный аферист, который не просто ограбил игровой автомат, а делал это на протяжении сорока лет.
Tommy Carmichael is a legendary conman who did not only robbed a slot machine, but did it for forty years.
Я думаю, что именно за этим и приехал профессиональный Жигало и брачный аферист, у которого моя дочь оказалась седьмой, ему нужна эта недвижимость".
I think that’s what came professional Gigolo and marriage swindler, which my daughter was seven, he wanted this property.”