-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ароматичность
Translation ароматичность into english
ароматичность
Noun
Ароматичность бензола делает его важным в химической промышленности.
The aromaticity of benzene makes it important in the chemical industry.
Definitions
ароматичность
Noun
Свойство или качество быть ароматичным, то есть обладающим приятным запахом.
Ароматичность этого цветка привлекала множество пчел и бабочек.
Idioms and phrases
высокая ароматичность
У этого вина высокая ароматичность.
high aromaticity
This wine has high aromaticity.
низкая ароматичность
Эти духи имеют низкую ароматичность.
low aromaticity
These perfumes have low aromaticity.
сильная ароматичность
Сильная ароматичность этого чая привлекает многих.
strong aromaticity
The strong aromaticity of this tea attracts many.
слабая ароматичность
Слабая ароматичность блюда меня разочаровала.
weak aromaticity
The weak aromaticity of the dish disappointed me.
естественная ароматичность
Естественная ароматичность трав усиливает вкус.
natural aromaticity
The natural aromaticity of herbs enhances the flavor.
Examples
Ароматичность полиэфирполиола находится в пределах от 2 до 35% и предпочтительно имеет величину в пределах от 5 до 35%, а более предпочтительно от 10 до 35%, хотя очень хорошие результаты были также достигнуты при использовании полиэфирполиолов, имеющих ароматичность от 20 до 33%.
Aromaticity of polyetherpolyols is in the range from 2 to 35% and preferably has a value ranging from 5 to 35%, and more preferably from 10 to 35%, although good results were also achieved with the use of polyether polyols having aromaticity from 20% to 33%.
В частности, если такой, как описанный выше, полиэфирполиол имеет ароматичность более чем 10%, а именно в пределах от 10 до 35%, такое смешивание полезно для получения полиола, удовлетворяющего указанным требованиям ароматичности и Fn.
In particular, if, as described above, polyetherpolyols has aromaticity more than 10%, namely in the range from 10 to 35%, such mixing is useful for obtaining a polyol that meet the specified requirements for aromaticity and Fn.
Доминирующим свойством всех «душистых перцев» является их повышенная и чрезвычайно стойкая ароматичность самых разных оттенков.
The dominant property of all “allspice” is their increased and extremely persistent aromaticity of various shades.
Однако наибольшую питательную ценность, ароматичность и нежность имеет мясо жеребят в возрасте от девяти месяцев до одного года.
However, the greatest nutritional value, aromaticity and meat tenderness has foals aged from nine months to one year.
Квантовая органическая химия (механизмы реакций, ароматичность и антиароматичность, неклассические органические и элементорганические структуры).
Quantum organic chemistry (mechanisms of reactions, aromaticity and antiaromaticity, nonclassical organic and organoelement structures).