Андрогинность

Translation андрогинность into english

Noun

Андрогинность становится все более популярной в моде.

Androgyny is becoming increasingly popular in fashion.

Additional translations

Noun

Сочетание в одном человеке или образе как мужских, так и женских черт, как в физическом, так и в психологическом плане.

Андрогинность в моде позволяет дизайнерам создавать универсальные образы, подходящие для любого пола.

андрогинность как черта

Его андрогинность как черта привлекала внимание.

androgyny as a trait

His androgyny as a trait attracted attention.

эстетика андрогинности

Эстетика андрогинности становится всё более популярной в моде.

aesthetics of androgyny

The aesthetics of androgyny is becoming more popular in fashion.

границы андрогинности

Она часто исследует границы андрогинности в своих работах.

boundaries of androgyny

She often explores the boundaries of androgyny in her works.

концепция андрогинности

Концепция андрогинности широко обсуждается в академических кругах.

concept of androgyny

The concept of androgyny is widely discussed in academic circles.

динамика андрогинности

Динамика андрогинности в обществе быстро изменяется.

dynamics of androgyny

The dynamics of androgyny in society are rapidly changing.

И чтобы отреагировать на сексуальную андрогинность дня, они начали создавать одежду, которая часто сексуально неоднозначна.

And to respond to the sexual androgyny of the day, they have begun to create clothing that is often sexually ambiguous.

Гиллиган утверждает, что андрогинность, или объединение мужского и женского, — лучший способ реализовать свой потенциал как человека.

Gilligan argues that androgyny, or integrating the masculine and the feminine, is the best way to realize one's potential as a human.

Андрогинность также не тождественна кроссдрессингу (трансвестизму), хотя отдельные элементы данной практики могут быть использованы.

The androgyny is also not identical to cross-dressing (transvestism), although separate elements of this practice can be used.

Он объясняет: «По иронии судьбы, мы перенесемся в последние десять лет, и это табу на андрогинность.

He explains: “Ironically, we fast forward to the last ten years and it is taboo to look androgynous.

Андрогинность и маскулинность - два полюса гендерной субкультурной ориентации, порождающие конфликты между субкультурными группами.

Androgyny and masculinity are the two poles of gender subcultural orientation, generating conflicts between subcultural groups.