-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Амальгама
Translation амальгама into english
Definitions
амальгама
Noun
Сплав ртути с другими металлами, используемый в стоматологии и других областях.
Стоматолог использовал амальгаму для пломбирования зуба.
Смесь или соединение различных элементов, часто используемое в переносном смысле для обозначения сочетания различных идей или стилей.
Его новая книга представляет собой амальгаму научной фантастики и детектива.
Сплав ртути с другими металлами, используемый в различных областях, например, в стоматологии для пломбирования зубов.
Стоматолог использовал амальгаму для пломбирования зуба пациента.
Переносное значение: смесь, соединение разнородных элементов, идей или культур.
Книга представляет собой амальгаму различных литературных жанров.
Idioms and phrases
серебряная амальгама
Стоматологи часто используют серебряную амальгаму для пломбирования зубов.
silver amalgam
Dentists often use silver amalgam for filling teeth.
золотая амальгама
Для реставрации зубов используется золотая амальгама.
gold amalgam
Gold amalgam is used for dental restorations.
жидкая амальгама
Жидкая амальгама используется в некоторых химических реакциях.
liquid amalgam
Liquid amalgam is used in some chemical reactions.
металлическая амальгама
Металлическая амальгама является проводником электричества.
metallic amalgam
Metallic amalgam is a conductor of electricity.
пломбировочная амальгама
Пломбировочная амальгама применяется в стоматологии.
filling amalgam
Filling amalgam is used in dentistry.
Examples
Позолота или позолота – это процесс, при котором амальгама золота наносится на металлические поверхности, ртуть впоследствии улетучивается, в результате чего образуется пленка золота или амальгама, содержащая от 13 до 16% ртути.
Fire-gilding or Wash-gilding is a process by which an amalgam of gold is applied to metallic surfaces, the mercury being subsequently volatilized, leaving a film of gold or an amalgam containing from 13 to 16% of mercury.
Также амальгама может быть раствором ведущих себя аналогично металлам ионных комплексов (например, амальгама аммония).
Amalgam also may be a solution of metal-like ion complexes, such as ammonium.
Давайте посмотрим, как эта ментальная амальгама осуществляется во внешней политике России.
Let’s take a look at how this mental amalgam is carried out in Russian foreign policy.
Если амальгама безопасна, почему стоматолог принимает меры предосторожности, имея с ней дело?
If amalgam is safe, why does my dentist take precautions when handling it?
В частности, ВОЗ заявляет: «Зубная амальгама является потенциально важным источником воздействия, поскольку она может содержать до 50% элементарной ртути.
Specifically, WHO says: “Dental amalgam is a potentially important source of exposure as it can contain up to 50% of elemental mercury.