-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Альпийский
Translation альпийский into english
альпийский
Adjective
Альпийские горы привлекают множество туристов.
The Alpine mountains attract many tourists.
Additional translations
Definitions
альпийский
Adjective
Относящийся к Альпам, горной системе в Европе.
Альпийский климат характеризуется холодными зимами и прохладным летом.
Свойственный Альпам или напоминающий их по каким-либо признакам.
Альпийский пейзаж завораживает своей красотой и величием.
Относящийся к альпинизму, связан с восхождением на горы.
Альпийский стиль восхождения требует от альпинистов высокой подготовки и выносливости.
Idioms and phrases
альпийский горнолыжный курорт
Мы провели отпуск на альпийском горнолыжном курорте.
Alpine ski resort
We spent our vacation at the Alpine ski resort.
альпийский пейзаж
Восхождение открыло нам прекрасный альпийский пейзаж.
Alpine landscape
The climb revealed a beautiful Alpine landscape to us.
альпийская фауна
Альпийская фауна отличается разнообразием видов.
Alpine fauna
The Alpine fauna is distinguished by a variety of species.
альпийское озеро
Альпийское озеро поражает своей красотой и чистотой.
Alpine lake
The Alpine lake amazes with its beauty and purity.
альпийская деревня
Мы остановились в уютной альпийской деревне.
Alpine village
We stayed in a cozy Alpine village.
Examples
Альпийский сад на участке Альпийский сад – это сад, состоящий в основном или полностью из растений, характерных для горного климата.
An alpine garden is a garden composed primarily or entirely of plants that are native to mountainous climates.
25 сентября 2004 в городе Больцано 4-й альпийский полк был преобразован в 4-й альпийский парашютный полк.
On September 25, 2004 the 4th Alpini Regiment was reformed as 4° Alpini Paracadutisti (Alpini Parachutist) Regiment in the city of Bolzano.
Альпийский курорт объединяет современную архитектуру и местный альпийский колорит.
The Alpine resort combines modern architecture and local Alpine charm.
Альпийский регион: Альпийский климат с большим количеством осадков (за исключением межгорных равнин, таких, как верхняя Inntal), коротким летом и продолжительной зимой.
Alpine Regions: Alpine climate - high precipitation (except inner alpine valley regions such as the Upper Inntal), short summers, long winters.
Всю последующую тектоническую историю часто рассматривают как единый альпийский цикл.
All subsequent tectonic history is often viewed as a single Alpine cycle.