-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Алфавитный
Translation алфавитный into english
алфавитный
Adjective
Список был в алфавитном порядке.
The list was in alphabetical order.
Definitions
алфавитный
Adjective
Относящийся к алфавиту, связанный с порядком букв в алфавите.
Список участников был составлен в алфавитном порядке.
Основанный на использовании алфавита или его принципов.
Алфавитный указатель в книге помогает быстро находить нужные темы.
Idioms and phrases
алфавитный порядок
Книги на полке расставлены в алфавитном порядке.
alphabetical order
The books on the shelf are arranged in alphabetical order.
алфавитный список
Пожалуйста, составьте алфавитный список участников.
alphabetical list
Please compile an alphabetical list of participants.
алфавитная сортировка
Алфавитная сортировка данных упрощает поиск.
alphabetical sorting
Alphabetical sorting of data simplifies the search.
алфавитный указатель
В книге имеется алфавитный указатель терминов.
alphabetical index
The book has an alphabetical index of terms.
алфавитная нумерация
Используйте алфавитную нумерацию для обозначения разделов.
alphabetical numbering
Use alphabetical numbering to designate sections.
Examples
Соглашение наделяет Комитет правом вносить «изменения» или «дополнения» в первоначальный список классов и подклассов, разрабатывать алфавитный перечень и объяснительные примечания (которые не были разработаны на Дипломатической конференции) и вносить изменения и дополнения в любой из трех компонентов (список классов и подклассов, алфавитный перечень товаров, объяснительные примечания) Локарнской классификации.
The Agreement empowered the Committee to make “amendments” or “additions” to the original list of classes and subclasses, to establish the alphabetical list and the explanatory notes (which were not established in the diplomatic conference), and to amend and supplement each and any of the three parts (list of classes and subclasses, alphabetical list of goods, explanatory notes) of the Locarno Classification.
Именно эта классификация, включавшая 34 класса и алфавитный перечень товаров, была одобрена Ниццким соглашением и впоследствии расширена: в нее были также включены 11 классов для систематизации услуг и алфавитный перечень соответствующих услуг.
It was that Classification, consisting of a list of 34 classes and an alphabetical list of goods, that was adopted under the Nice Agreement and later expanded to embrace also eleven classes covering services and an alphabetical list of those services.
В результате реализации проекта у библиотеки музея «Арткоммуналка» появятся Алфавитный каталог авторов, Алфавитный каталог названий и Систематический каталог по семьям/полкам, книги будут промаркированы (внутри) в соответствии с принадлежностью к одной или нескольким семейным книжным полкам.
The library of the Museum "Artkommunalka" will get an alphabetical catalogue of authors, an alphabetical catalogue of names and a Systematic catalog of families/shelves, books will be marked (inside) in accordance to belonging one or more family bookshelves at the end of the project.
Использовать порядок по умолчанию Добавлено -- Сначала самые старые Добавлено -- Сначала самые новые Изменено - Сначала самые новые Опубликовано - сначала самые недавние Заголовок -- Алфавитный порядок Заголовок -- Обратный алфавитный Популярность -- сначала с самые просматриваемые ID - сначала наибольший С наибольшим кол-м комментариев С наивысшим рейтингом
Added -- Oldest first Added -- Most Recent first Modified - Most Recent first Published - Most Recent first Title -- Alphabetical Title -- Alphabetical Reverse Popularity -- Most views first
Еврозона также породила свой собственный дополнительный алфавитный суп регуляторов.
The Eurozone, too, has birthed its own additional alphabet soup of regulators.