-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Адмиралтейство
Translation адмиралтейство into english
адмиралтейство
Noun
Адмиралтейство было основано в начале XVIII века.
The admiralty was founded in the early 18th century.
Definitions
адмиралтейство
Noun
Учреждение, занимающееся управлением военно-морскими силами государства.
Адмиралтейство разработало новый план обороны морских границ страны.
Здание или комплекс зданий, где располагается такое учреждение.
В центре города возвышается старинное адмиралтейство, привлекающее туристов.
Idioms and phrases
здание адмиралтейства
Здание адмиралтейства является одним из символов Петербурга.
building of the Admiralty
The building of the Admiralty is one of St. Petersburg's symbols.
музей адмиралтейства
Музей адмиралтейства привлекает многих туристов.
museum of the Admiralty
The museum of the Admiralty attracts many tourists.
история адмиралтейства
История адмиралтейства насчитывает несколько веков.
history of the Admiralty
The history of the Admiralty spans several centuries.
архитектура адмиралтейства
Архитектура адмиралтейства впечатляет своей грандиозностью.
architecture of the Admiralty
The architecture of the Admiralty impresses with its grandeur.
реставрация адмиралтейства
Реставрация адмиралтейства завершилась в прошлом году.
restoration of the Admiralty
The restoration of the Admiralty was completed last year.
Examples
12 Адмиралтейство Адмиралтейство.
12th Admiralty Rule.
Так как Адмиралтейство больше не существует как отдел, эти здания теперь используются отдельными ведомствами:
Since the Admiralty no longer exists as a department, these buildings are now used by separate government departments:
Британское Адмиралтейство оценило, что немецкий военно-морской флот будет вторым по величине в мире к 1906.
The British Admiralty estimated that the German navy would be the world’s second largest by 1906.
Существующее Имперское адмиралтейство было отменено, и его обязанности разделены между двумя организациями.
The existing Imperial admiralty was abolished and its responsibilities divided between two organisations.
После: то же самое место в районе Адмиралтейство год спустя.
After: The same location in the Admiralty district is seen a year on.