-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Абсолютность
Translation абсолютность into english
абсолютность
Noun
Абсолютность его власти была неоспорима.
The absoluteness of his power was undeniable.
Definitions
абсолютность
Noun
Качество, характеризующееся полной и безусловной полнотой, завершенностью.
Абсолютность власти монарха в древние времена не оставляла места для демократических процессов.
Idioms and phrases
абсолютность власти
Абсолютность власти может привести к злоупотреблениям.
absoluteness of power
The absoluteness of power can lead to abuse.
абсолютность истины
Многие философы сомневаются в абсолютности истины.
absoluteness of truth
Many philosophers doubt the absoluteness of truth.
абсолютность мнения
Абсолютность мнения может мешать пониманию других точек зрения.
absoluteness of opinion
The absoluteness of opinion can hinder understanding other perspectives.
абсолютность суждения
Абсолютность суждения не всегда уместна в сложных вопросах.
absoluteness of judgment
The absoluteness of judgment is not always appropriate in complex matters.
абсолютность свободы
Абсолютность свободы требует высокой ответственности.
absoluteness of freedom
The absoluteness of freedom requires great responsibility.
Examples
Повторяю, абсолютность в политике невозможна, невозможна ни теократическая, ни социал-демократическая, ни толстовская анархическая абсолютность.
I repeat, the absolute in politics is impossible, impossible whether it be theocratic, or Social Democratic, or a Tolstoy’s anarchistic absoluteness.
Утверждать абсолютность вечного Божьего суждения вовсе не то же самое, что утверждать абсолютность понимания верующим откровения в любой данный момент времени, когда он возрастает в знании и благодати.
To affirm the absoluteness of God's understanding in eternity is not to affirm the absoluteness of any believer's understanding of revelation at any given time in his growth in knowledge and grace.
Абсолютность пространства и времени была заменена Эйнштейном на абсолютность скорости света.
Einstein replaced absolute space and time with absolute velocity of light.
Рассматривать абсолютность божественного откровения в терминах замысла Божьего, исходить из критериев точности записанного откровения, обеспечивающих осуществление замысла Божьего, значит отрицать абсолютность высказываний правительства, учебных заведений, ООН и религиозных институтов.
To assert the absoluteness of divine revelation in terms of its intended purpose and the standards of accuracy when written for that end is to deny absoluteness to the pronouncements of governments, public schools, the United Nations, and religious institutions.
Мне потребовалось много времени, чтобы начать подвергать сомнению абсолютность фантазии.
It took me a long time to begin to question the absoluteness of the fantasy.