Snake in (someone's) boot

Translation snake in (someone's) boot into russian

He thinks he has a snake in his boot whenever someone criticizes his work.

Он думает, что ему угрожает опасность всякий раз, когда кто-то критикует его работу.