Ёлочкообразный
Übersetzung von "ёлочкообразный" ins Englisch
ёлочкообразный
AdjektivОсновная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
fir-tree-shaped
Used of something with the shape, outline, or arrangement of a fir tree; literal and descriptive. На ткани был ёлочкообразный узор.
The fabric had a fir-tree-shaped pattern.
Weitere Übersetzungen
Used mainly in textiles, design, and patterns for a zigzag arrangement resembling a fir tree.
Definitionen
ёлочкообразный
AdjektivОсновная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/jɵlət͡ɕkəɐˈbraznɨj/
Имеющий форму, очертания или расположение, напоминающие ёлочку.
На ткани был ёлочкообразный узор.
Redewendungen und Phrasen
ёлочкообразная форма
У растения заметна ёлочкообразная форма кроны.
fir-tree-shaped
The plant has a distinctly fir-tree-shaped crown.
ёлочкообразный узор
На ткани был вышит ёлочкообразный узор.
herringbone pattern
The fabric had a herringbone pattern embroidered on it.
ёлочкообразный рисунок
На стекле после мороза появился ёлочкообразный рисунок.
fir-tree-shaped pattern
A fir-tree-shaped pattern appeared on the glass after the frost.
ёлочкообразное расположение
Ёлочкообразное расположение ветвей хорошо видно на снимке.
herringbone arrangement
The herringbone arrangement of the branches is clearly visible in the photograph.
ёлочкообразная структура
У кристалла оказалась ёлочкообразная структура.
herringbone structure
The crystal exhibited a herringbone structure.
ёлочкообразное строение
Исследователь описал ёлочкообразное строение побега.
fir-tree-like structure
The researcher described the fir-tree-like structure of the shoot.
ёлочкообразная крона
У молодой ели уже сформировалась ёлочкообразная крона.
fir-shaped crown
The young spruce has already developed a fir-shaped crown.
ёлочкообразный орнамент
Архитектор использовал ёлочкообразный орнамент в отделке фасада.
herringbone ornament
The architect used a herringbone ornament in the facade decoration.
ёлочкообразные ветви
У дерева свисали ёлочкообразные ветви.
fir-like branches
The tree had fir-like branches hanging down.
ёлочкообразная схема
Для объяснения процесса он нарисовал ёлочкообразную схему.
tree-shaped diagram
To explain the process, he drew a tree-shaped diagram.