-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Эндопротезирование
Übersetzung von "эндопротезирование" ins Englisch
эндопротезирование
Substantiv
Основная форма
/ɨndəprətʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/ɨndəprətʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Медицинский термин.
Medical term for surgical replacement or reconstruction of a joint with a prosthesis.
Пациенту рекомендовали эндопротезирование тазобедренного сустава.
The patient was advised to undergo arthroplasty of the hip joint.
Definitionen
эндопротезирование
Substantiv
Основная форма
/ɨndəprətʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/ɨndəprətʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Хирургическая операция по установке эндопротеза вместо сустава, кости или другого участка органа.
Пациенту рекомендовали эндопротезирование тазобедренного сустава.
Redewendungen und Phrasen
эндопротезирование тазобедренного сустава
Пациенту назначили эндопротезирование тазобедренного сустава после неэффективного консервативного лечения.
hip replacement (hip arthroplasty)
The patient was scheduled for hip replacement (hip arthroplasty) after ineffective conservative treatment.
эндопротезирование коленного сустава
Эндопротезирование коленного сустава позволило ему снова без боли ходить по лестнице.
knee joint replacement
Knee joint replacement allowed him to walk up and down stairs without pain again.
эндопротезирование плечевого сустава
В некоторых случаях эндопротезирование плечевого сустава помогает восстановить подвижность руки.
shoulder arthroplasty (shoulder joint replacement)
In some cases, shoulder arthroplasty helps restore arm mobility.
эндопротезирование сустава
Эндопротезирование сустава рекомендуют при сильном разрушении хрящевой ткани.
joint replacement (arthroplasty)
Joint replacement (arthroplasty) is recommended for severe cartilage destruction.
эндопротезирование суставов
Современные методы эндопротезирования суставов позволяют сократить период восстановления.
joint replacement (arthroplasty)
Modern methods of joint replacement (arthroplasty) allow for a shorter recovery period.
операция по эндопротезированию
Операция по эндопротезированию прошла без осложнений.
endoprosthetic surgery
The endoprosthetic surgery was performed without complications.
показания к эндопротезированию
Врач подробно объяснил показания к эндопротезированию и возможные риски.
indications for joint replacement
The doctor explained in detail the indications for joint replacement and the possible risks.
реабилитация после эндопротезирования
Реабилитация после эндопротезирования занимает несколько месяцев.
rehabilitation after joint replacement
Rehabilitation after joint replacement takes several months.
после эндопротезирования
После эндопротезирования боль в суставе значительно уменьшилась.
after joint replacement
After joint replacement, the pain in the joint decreased significantly.
до эндопротезирования
До эндопротезирования пациент испытывал сильные ограничения при ходьбе.
prior to arthroplasty
Prior to arthroplasty, the patient experienced severe limitations in walking.
метод эндопротезирования
Этот метод эндопротезирования применяется в крупных ортопедических центрах.
method of endoprosthetics
This method of endoprosthetics is used in major orthopedic centers.
сроки эндопротезирования
Сроки эндопротезирования зависят от состояния пациента и результатов обследования.
timing of joint replacement
The timing of joint replacement depends on the patient's condition and the results of the examination.