ru

Эксплуататорски

en

Übersetzung von "эксплуататорски" ins Englisch

эксплуататорски
Adverb
raiting
Основная форма
/ɪksplʊɐtɐˈtorskʲɪ/
exploitatively
Used for behavior or actions aimed at exploiting others; strongly negative in tone.
Он эксплуататорски относился к работникам, требуя от них всё больше и больше.
He treated the workers exploitatively, demanding more and more from them.

Definitionen

эксплуататорски
Adverb
raiting
Основная форма
/ɪksplʊɐtɐˈtorskʲɪ/
Как свойственно эксплуататору; с целью эксплуатации других, угнетательно.
Он эксплуататорски относился к работникам, требуя от них всё больше и больше.

Redewendungen und Phrasen

режим эксплуататорский
Режим эксплуататорский подавляет народ.
exploitative regime
The exploitative regime oppresses the people.
подход эксплуататорский
У них подход эксплуататорский к ресурсам.
exploitative approach
They have an exploitative approach to resources.
система эксплуататорская
Система эксплуататорская угнетает работников.
exploitative system
The exploitative system oppresses workers.
политика эксплуататорская
Политика эксплуататорская привела к бедности.
exploitative policy
The exploitative policy led to poverty.
отношения эксплуататорские
Отношения эксплуататорские разрушают доверие.
exploitative relationships
Exploitative relationships destroy trust.
относиться эксплуататорски
Он стал относиться эксплуататорски к чужому труду.
to treat (someone/something) exploitatively
He began to treat other people's labor exploitatively.
использовать эксплуататорски
Некоторые компании используют эксплуататорски природные ресурсы.
to use exploitatively
Some companies use natural resources exploitatively.
обращаться эксплуататорски
Так обращаться эксплуататорски с работниками недопустимо.
to treat exploitatively
It is unacceptable to treat workers exploitatively like that.
вести себя эксплуататорски
Начальник вел себя эксплуататорски и постоянно требовал переработок.
to behave exploitatively
The boss behaved exploitatively and constantly demanded overtime.
распоряжаться эксплуататорски
Он привык распоряжаться эксплуататорски чужими возможностями.
to make exploitative use of
He was accustomed to making exploitative use of other people's resources.
подходить эксплуататорски
К природе нельзя подходить эксплуататорски.
to take an exploitative approach
One must not take an exploitative approach to nature.
мыслить эксплуататорски
Если мыслить эксплуататорски, то о будущем общества можно не заботиться.
to think exploitatively
If one thinks exploitatively, there is no need to worry about the future of society.
действовать эксплуататорски
Руководство компании действовало эксплуататорски и игнорировало жалобы сотрудников.
to act exploitatively
The company's management acted exploitatively and ignored employees' complaints.
смотреть эксплуататорски
Он смотрел эксплуататорски на чужой труд и не ценил чужие усилия.
to look exploitatively
He looked exploitatively at other people's work and did not value their efforts.
воспринимать эксплуататорски
Нельзя воспринимать эксплуататорски ни людей, ни природу.
to treat exploitatively
You must not treat either people or nature exploitatively.