-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Экранизация
Übersetzung von "экранизация" ins Englisch
экранизация
Substantiv
Основная форма
/ɪkrənʲɪˈzat͡sɨjə/
экранизация
экранизации / Pl.
экранизацию
экранизацией
экранизаций Pl.
экранизациям Pl.
экранизациями Pl.
экранизациях Pl.
Жен. род.
Экранизация романа была очень успешной.
The adaptation of the novel was very successful.
film adaptation
Экранизация пьесы привлекла много зрителей.
The film adaptation of the play attracted many viewers.
screen adaptation
Экранизация книги получила множество наград.
The screen adaptation of the book received many awards.
Weitere Übersetzungen
cinematic adaptation
film version
movie version
Definitionen
экранизация
Substantiv
Основная форма
/ɪkrənʲɪˈzat͡sɨjə/
Процесс создания фильма или телесериала на основе литературного произведения.
Экранизация романа вызвала большой интерес у зрителей.
Произведение кино или телевидения, созданное на основе литературного произведения; результат процесса экранизирования.
Сериал «Игра престолов» — экранизация цикла романов Джорджа Мартина.
Redewendungen und Phrasen
новая экранизация
Новая экранизация романа привлекла много внимания.
new adaptation
The new adaptation of the novel attracted a lot of attention.
успешная экранизация
Успешная экранизация книги получила множество наград.
successful adaptation
The successful adaptation of the book received numerous awards.
популярная экранизация
Популярная экранизация стала хитом в кинотеатрах.
popular adaptation
The popular adaptation became a hit in theaters.
первая экранизация
Первая экранизация классического произведения была снята в прошлом веке.
first adaptation
The first adaptation of the classic work was filmed in the last century.
классическая экранизация
Классическая экранизация романа до сих пор считается одной из лучших.
classic adaptation
The classic adaptation of the novel is still considered one of the best.