-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Экзотизм
Übersetzung von "экзотизм" ins Englisch
экзотизм
Substantiv
Основная форма
/ɪɡzɐˈtʲizm/
Основная форма
/ɪɡzɐˈtʲizm/
экзотизм
экзотизма
экзотизму
экзотизмом
экзотизме
экзотизмы Pl.
экзотизмов Pl.
экзотизмам Pl.
экзотизмами Pl.
экзотизмах Pl.
Экзотизм в его картинах привлекает внимание зрителей.
The exoticism in his paintings attracts the attention of viewers.
Definitionen
экзотизм
Substantiv
Основная форма
/ɪɡzɐˈtʲizm/
Основная форма
/ɪɡzɐˈtʲizm/
Особенность, необычность, связанная с чем-то чуждым, непривычным, экзотическим.
Его привлекала экзотизм восточной культуры, с её яркими красками и необычными традициями.
Лингвистика: слово или оборот речи, обозначающие предмет, явление либо реалии чужой культуры и не имеющие точного соответствия в языке-реципиенте.
Слова «кимоно» и «рикша» являются экзотизмами в русском языке.
Redewendungen und Phrasen
дух экзотизма
Дух экзотизма витает в этом романе.
spirit of exoticism
The spirit of exoticism pervades this novel.
влияние экзотизма
Влияние экзотизма видно в его произведениях.
influence of exoticism
The influence of exoticism is seen in his works.
атмосфера экзотизма
В этом месте царит атмосфера экзотизма.
atmosphere of exoticism
This place has an atmosphere of exoticism.
притягательность экзотизма
Притягательность экзотизма манит многих путешественников.
attractiveness of exoticism
The attractiveness of exoticism draws many travelers.
элемент экзотизма
Элемент экзотизма добавляет особую изюминку.
element of exoticism
The element of exoticism adds a special touch.