ru

Эболавирус

en

Übersetzung von "эболавирус" ins Englisch

эболавирус
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɨbəlɐˈvʲirʊs/
Основная форма
/ɨbəlɐˈvʲirʊs/
Термин из вирусологии; употребляется преимущественно в научной и медицинской речи.
Ebolavirus
Taxonomic genus name; capitalized in scientific usage.
Эболавирусы изучают как возбудителей опасных вспышек геморрагической лихорадки.
Ebolaviruses are studied as causative agents of dangerous outbreaks of hemorrhagic fever.

Definitionen

эболавирус
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɨbəlɐˈvʲirʊs/
Основная форма
/ɨbəlɐˈvʲirʊs/
Род вирусов семейства филовирусов, вызывающих у человека и животных тяжёлую геморрагическую лихорадку.
Эболавирусы изучают как возбудителей опасных вспышек геморрагической лихорадки.

Redewendungen und Phrasen

изучение эболавируса
Изучение эболавируса помогает лучше понимать механизмы его распространения.
Ebolavirus research
Ebolavirus research helps to better understand the mechanisms of its transmission.
штамм эболавируса
Учёные сравнили новый штамм эболавируса с уже известными вариантами.
strain of the Ebola virus
Scientists compared the new strain of the Ebola virus with previously known variants.
геном эболавируса
Геном эболавируса был полностью расшифрован в ходе исследования.
Ebolavirus genome
The Ebolavirus genome was fully sequenced during the study.
распространение эболавируса
Распространение эболавируса удалось замедлить благодаря строгим мерам контроля.
the spread of the Ebola virus
The spread of the Ebola virus was successfully slowed thanks to strict control measures.
вспышка эболавируса
Вспышка эболавируса вызвала усиление санитарных мер в регионе.
Ebola virus outbreak
The Ebola virus outbreak prompted enhanced sanitary measures in the region.
заражение эболавирусом
Заражение эболавирусом часто сопровождается тяжёлыми симптомами.
infection with the Ebola virus
Infection with the Ebola virus is often accompanied by severe symptoms.
передача эболавируса
Передача эболавируса происходит при тесном контакте с инфицированным человеком.
transmission of the Ebola virus
Transmission of the Ebola virus occurs through close contact with an infected person.
обнаружение эболавируса
Обнаружение эболавируса на ранней стадии повышает шансы на своевременное лечение.
Ebola virus detection
Early detection of the Ebola virus increases the chances of timely treatment.
мутация эболавируса
Мутация эболавируса может влиять на его заразность.
Ebola virus mutation
An Ebola virus mutation can affect its transmissibility.
борьба с эболавирусом
Борьба с эболавирусом требует строгого соблюдения мер безопасности.
Combating the Ebola virus
Combating the Ebola virus requires strict adherence to safety measures.
исследование эболавируса
Исследование эболавируса ведётся в нескольких международных лабораториях.
Ebolavirus research
Ebolavirus research is being conducted in several international laboratories.
источник эболавируса
Источник эболавируса не всегда удаётся установить сразу.
source of the Ebola virus
The source of the Ebola virus is not always immediately identified.

Verwandte Wörter