Щуриться
Übersetzung von "щуриться" ins Englisch
щуриться
VerbОсновная форма
/ˈɕːurʲɪt͡sːə/
щуриться
щурюсь
щуришься
щурится
щуримся
щуритесь
щурятся
щурился
щурилась
щурилось
щурились
щурясь
щурившийся
возвратный, несовершенный вид, непереходный
Он начал щуриться от яркого солнца.
He began to squint from the bright sun.
narrow one's eyes
Она щурилась, пытаясь разглядеть что-то вдали.
She narrowed her eyes, trying to see something in the distance.
Definitionen
щуриться
VerbОсновная форма
/ˈɕːurʲɪt͡sːə/
Сужать веки, чтобы защитить глаза от яркого света или чтобы лучше рассмотреть что-либо.
На ярком солнце он постоянно щурился, чтобы защитить глаза.
Смотреть с прищуром, выражая недовольство, недоверие или хитрость.
Он щурился, когда слушал её рассказ, явно не веря в её слова.
Redewendungen und Phrasen
щуриться от солнца
Я часто щурюсь от солнца на пляже.
squint (because of) sun
I often squint because of the sun at the beach.
щуриться от света
Он щурится от яркого света лампы.
squint (because of) light
He squints because of the bright light of the lamp.
щуриться от ветра
Она щурится от сильного ветра.
squint (because of) wind
She squints because of the strong wind.
щуриться от усталости
Я начал щуриться от усталости после долгого дня.
squint (because of) tiredness
I began to squint from tiredness after a long day.
щуриться при улыбке
Его глаза щурятся при улыбке.
squint while smiling
His eyes squint while smiling.