Щупать
Übersetzung von "щупать" ins Englisch
щупать
VerbОсновная форма
/ˈɕːupətʲ/
щупать
щупаю
щупаешь
щупает
щупаем
щупаете
щупают
щупал
щупала
щупало
щупали
щупай
щупайте
щупая
Учёный решил щупать почву, чтобы найти минералы.
The scientist decided to probe the soil to find minerals.
Он начал щупать ткань, чтобы понять её качество.
He began to feel the fabric to understand its quality.
Не щупай картину руками, она очень хрупкая.
Do not touch the painting with your hands, it is very fragile.
Definitionen
щупать
VerbОсновная форма
/ˈɕːupətʲ/
Ощупывать что-либо, прикасаться к чему-либо, чтобы почувствовать или исследовать.
Он начал щупать ткань, чтобы оценить её качество.
Проверять что-либо на ощупь, чтобы убедиться в его состоянии или наличии.
В темноте он стал щупать стену в поисках выключателя.
Перен. Осторожно проверять или исследовать ситуацию, настроение, мнение и т. п.; прощупывать.
Перед выступлением он щупал настроение аудитории.
Redewendungen und Phrasen
щупать пульс
Врач начал щупать пульс пациента.
feel (someone's) pulse
The doctor started to feel the patient's pulse.
щупать землю
Перед прыжком он щупал землю.
feel the ground
Before the jump, he was feeling the ground.
щупать ткань
На рынке она щупала ткань, чтобы выбрать лучшую.
feel the fabric
At the market, she was feeling the fabric to choose the best one.
щупать границы
Дети часто щупают границы, чтобы понять, что можно.
test boundaries
Children often test boundaries to understand what is allowed.
щупать руками
В темноте он щупал руками, чтобы найти выключатель.
feel with (someone's) hands
In the dark, he was feeling with his hands to find the switch.