Шут
Übersetzung von "шут" ins Englisch
шут
SubstantivОсновная форма
/ʂut/
шут
шута
шуту
шутом
шуте
шуты Pl.
шутов Pl.
шутам Pl.
шутами Pl.
шутах Pl.
В средневековом замке всегда был шут.
There was always a jester in the medieval castle.
Он вел себя как настоящий шут на вечеринке.
He behaved like a real fool at the party.
Definitionen
шут
SubstantivОсновная форма
/ʂut/
Человек, который любит шутить, забавлять окружающих; остряк.
Он был известен как шут среди друзей и всегда поднимал им настроение.
Истор. Придворный комедиант, развлекавший правителя шутками, плясками, потехами.
При дворе Ивана Грозного шуты нередко позволяли себе дерзкие слова.
Пренебр. Глупец; несерьёзный, легкомысленный человек.
Перестань вести себя как шут, дело серьёзное.
Redewendungen und Phrasen
шут гороховый
Он ведёт себя как шут гороховый.
clownish fool
He behaves like a clownish fool.
придворный шут
Придворный шут развлекал короля.
court jester
The court jester entertained the king.
роль шута
Актёр исполнил роль шута в спектакле.
(someone's) role of a jester
The actor played the role of a jester in the play.
шут при дворе
Шут при дворе всегда был остроумным.
jester at court
The jester at court was always witty.
образ шута
Образ шута часто встречается в литературе.
image of a jester
The image of a jester is often found in literature.