Шумопонижающий
Übersetzung von "шумопонижающий" ins Englisch
шумопонижающий
Part. Präs.Основная форма
/ʂʊməpənʲɪˈʐaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/ʂʊməpənʲɪˈʐaɪʊɕːɪj/
Обычно употребляется как определение, часто в технической и бытовой терминологии.
Commonly used, especially for headphones and other devices that suppress ambient noise.
Шумопонижающие наушники помогают лучше слышать музыку в метро.
Noise-cancelling headphones help you hear music better on the subway.
noise-reducing
General, neutral term for something that reduces noise. Шумопонижающие панели помогают уменьшить эхо в студии.
Noise-reducing panels help reduce echo in the studio.
Weitere Übersetzungen
noise-dampening
Often used in technical and acoustic contexts, especially for materials and equipment. Definitionen
шумопонижающий
Part. Präs.Основная форма
/ʂʊməpənʲɪˈʐaɪʊɕːɪj/
Основная форма
/ʂʊməpənʲɪˈʐaɪʊɕːɪj/
Снижающий уровень шума; делающий что-либо менее шумным.
Шумопонижающие наушники помогают лучше слышать музыку в метро.
Redewendungen und Phrasen
шумопонижающие наушники
Я купил шумопонижающие наушники для работы в офисе.
noise-reducing headphones
I bought noise-reducing headphones to use in the office.
шумопонижающий материал
Для отделки студии использовали шумопонижающий материал.
soundproofing material
They used soundproofing material to finish the studio.
шумопонижающая панель
Шумопонижающая панель помогла снизить эхо в комнате.
sound-dampening panel
The sound-dampening panel helped reduce the echo in the room.
шумопонижающее покрытие
На стенах установили шумопонижающее покрытие.
noise-reducing coating
They installed a noise-reducing coating on the walls.
шумопонижающий экран
Шумопонижающий экран защитил двор от уличного грохота.
noise barrier
The noise barrier protected the yard from the din of the street.
шумопонижающий слой
Под полом уложили шумопонижающий слой.
sound-reducing layer
A sound-reducing layer was laid under the floor.
шумопонижающая конструкция
Шумопонижающая конструкция сделала помещение заметно тише.
noise-reducing structure
The noise-reducing structure made the room noticeably quieter.
шумопонижающий эффект
Этот материал дает хороший шумопонижающий эффект.
noise-reducing effect
This material provides a good noise-reducing effect.
шумопонижающие технологии
В новых моделях автомобилей применяются шумопонижающие технологии.
noise-reduction technologies
Noise-reduction technologies are used in the new car models.
шумопонижающий фильтр
Шумопонижающий фильтр улучшил качество записи.
noise-reduction filter
The noise-reduction filter improved the quality of the recording.