-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Штурм
Übersetzung von "штурм" ins Englisch
штурм
Substantiv
Основная форма
/ʂturm/
Основная форма
/ʂturm/
штурм
штурма
штурму
штурмом
штурме
штурмы Pl.
штурмов Pl.
штурмам Pl.
штурмами Pl.
штурмах Pl.
Штурм здания продолжался несколько часов.
The storming of the building lasted several hours.
Штурм города длился несколько недель.
The siege of the city lasted several weeks.
Штурм крепости начался на рассвете.
The assault on the fortress began at dawn.
Definitionen
штурм
Substantiv
Основная форма
/ʂturm/
Основная форма
/ʂturm/
Штурм - это решительное нападение на укрепленное место, город или позицию с целью его захвата.
Штурм крепости начался на рассвете, когда войска подошли к стенам города.
Перен. Настойчивые, энергичные усилия для достижения цели, преодоления трудностей.
Перед экзаменом начался настоящий штурм учебников.
Redewendungen und Phrasen
штурм крепости
Штурм крепости закончился успехом.
(the) assault of a fortress
The assault of the fortress ended successfully.
штурм высоты
Штурм высоты был рискованным.
(the) assault of a height
The assault of the height was risky.
штурм города
Штурм города продолжался несколько дней.
(the) assault of a city
The assault of the city lasted several days.
штурм здания
Штурм здания был тщательно спланирован.
(the) assault of a building
The assault of the building was carefully planned.
штурм позиций
Штурм позиций был успешным.
(the) assault of positions
The assault of positions was successful.
штурм мозга
Штурм мозга помог нам решить сложную задачу.
brainstorm
The brainstorm helped us solve a difficult problem.