Штриховщик

Übersetzung von "штриховщик" ins Englisch

Substantiv

Art and engraving; a specialist who applies hatching lines.

Штриховщик нанес тонкую штриховку на рисунок.

The hatcher applied fine hatching to the drawing.

Substantiv

Человек, который делает штриховку на рисунке, чертеже, клише и т. п.

Штриховщик аккуратно проработал тени на гравюре.

работа штриховщика

Работа штриховщика требует аккуратности и хорошего глазомера.

work of a hatching artist

The work of a hatching artist requires precision and a good eye.

опытный штриховщик

Опытный штриховщик быстро замечает даже мелкие недочеты.

experienced inker

An experienced inker quickly notices even the smallest flaws.

навыки штриховщика

Для этой должности важны навыки штриховщика и внимание к деталям.

inking skills

For this position, inking skills and attention to detail are important.

ошибка штриховщика

Одна ошибка штриховщика может испортить весь рисунок.

an inker's mistake

An inker's mistake can ruin the whole drawing.

задача штриховщика

Главная задача штриховщика — сделать изображение более выразительным.

the task of the hatching artist

The main task of the hatching artist is to make the image more expressive.