ru

Шортлист

en

Übersetzung von "шортлист" ins Englisch

шортлист
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɐrtlʲist/
Основная форма
/ʂɐrtlʲist/
шортлист
шортлиста
шортлисту
шортлистом
шортлисте
шортлисты Pl.
шортлистов Pl.
шортлистам Pl.
шортлистами Pl.
шортлистах Pl.
Неодушевлённый; допускается альтернативное написание «шорт-лист».
Её имя было включено в шортлист кандидатов на премию.
Her name was included in the shortlist of candidates for the award.

Definitionen

шортлист
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɐrtlʲist/
Основная форма
/ʂɐrtlʲist/
Краткий список наиболее подходящих вариантов или предложений.
Для выбора нового логотипа компании был составлен шортлист из пяти дизайнов.
Перечень финалистов или кандидатов, прошедших предварительный отбор для получения награды, должности и т.п.
В шортлист премии вошли десять молодых писателей.

Redewendungen und Phrasen

составить шортлист
Мы решили составить шортлист кандидатов.
make a shortlist
We decided to make a shortlist of candidates.
добавить в шортлист
Мы добавили его в шортлист.
add to the shortlist
We added him to the shortlist.
шортлист претендентов
Шортлист претендентов будет объявлен завтра.
shortlist of candidates
The shortlist of candidates will be announced tomorrow.
шортлист фильмов
На фестивале был представлен шортлист фильмов.
shortlist of films
A shortlist of films was presented at the festival.
шортлист номинантов
Организаторы объявили шортлист номинантов.
shortlist of nominees
The organizers announced the shortlist of nominees.

Verwandte Wörter