ru

Шоплифтинг

en

Übersetzung von "шоплифтинг" ins Englisch

шоплифтинг
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɐplʲiftʲɪŋ/
Основная форма
/ʂɐplʲiftʲɪŋ/
Обычно употребляется в форме единственного числа.
Common term for the theft of goods from a store.
Его задержали за шоплифтинг в торговом центре.
He was detained for shoplifting at the mall.

Definitionen

шоплифтинг
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɐplʲiftʲɪŋ/
Основная форма
/ʂɐplʲiftʲɪŋ/
Тайная кража товаров в магазине.
Его задержали за шоплифтинг в торговом центре.

Redewendungen und Phrasen

заниматься шоплифтингом
Подросток начал заниматься шоплифтингом и попал в поле зрения охраны.
to shoplift / to engage in shoplifting
The teenager started shoplifting and came to the attention of store security.
бороться с шоплифтингом
Магазины внедряют новые системы, чтобы бороться с шоплифтингом.
to combat shoplifting
Stores are implementing new systems to combat shoplifting.
борьба с шоплифтингом
Борьба с шоплифтингом стала важной частью политики безопасности сети.
shoplifting prevention
Shoplifting prevention has become an important part of the retail chain's security policy.
пресекать шоплифтинг
Сотрудники службы безопасности стараются пресекать шоплифтинг на ранней стадии.
to prevent shoplifting
Security personnel try to prevent shoplifting at an early stage.
предотвратить шоплифтинг
Камеры и датчики помогают предотвратить шоплифтинг в крупных супермаркетах.
prevent shoplifting
Cameras and sensors help prevent shoplifting in large supermarkets.
случаи шоплифтинга
В этом районе участились случаи шоплифтинга в небольших магазинах.
cases of shoplifting
In this area, cases of shoplifting in small shops have become more frequent.
рост шоплифтинга
В период праздников отмечается рост шоплифтинга в торговых центрах.
a rise in shoplifting
During the holiday season, a rise in shoplifting is observed in shopping centers.
эпизоды шоплифтинга
Полиция расследует несколько эпизодов шоплифтинга за последние недели.
incidents of shoplifting
The police are investigating several incidents of shoplifting in recent weeks.
обвинить в шоплифтинге
Его обвинили в шоплифтинге после проверки записей с камер наблюдения.
to accuse (someone) of shoplifting
He was accused of shoplifting after the surveillance camera footage was reviewed.
подозревать в шоплифтинге
Охранник начал подозревать его в шоплифтинге, когда заметил странное поведение.
to suspect (someone) of shoplifting
The security guard began to suspect him of shoplifting when he noticed strange behavior.
наказать за шоплифтинг
Закон предусматривает серьёзное наказание за шоплифтинг.
to punish for shoplifting
The law provides for severe punishment for shoplifting.
предотвращение шоплифтинга
Предотвращение шоплифтинга требует не только камер, но и внимательных сотрудников.
shoplifting prevention
Shoplifting prevention requires not only cameras but also attentive staff.

Verwandte Wörter