-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ширококостность
Übersetzung von "ширококостность" ins Englisch
ширококостность
Substantiv
Основная форма
/ʂɨrəkɐˈkostnəsʲtʲ/
Основная форма
/ʂɨrəkɐˈkostnəsʲtʲ/
broad-bonedness
Neutral term for a naturally broad, heavy skeletal build. У спортсмена была заметна ширококостность: плечи и запястья казались очень массивными.
The athlete's broad-bonedness was obvious: his shoulders and wrists looked very massive.
Weitere Übersetzungen
big-bonedness
Informal and less common; used in colloquial description of a naturally large frame. Definitionen
ширококостность
Substantiv
Основная форма
/ʂɨrəkɐˈkostnəsʲtʲ/
Основная форма
/ʂɨrəkɐˈkostnəsʲtʲ/
Свойство человека или животного иметь широкие кости и массивное телосложение.
У спортсмена была заметна ширококостность: плечи и запястья казались очень массивными.
Redewendungen und Phrasen
врождённая ширококостность
Врач указал на врождённую ширококостность и отсутствие патологий.
congenital broad-boned build
The doctor noted a congenital broad-boned build and the absence of any pathologies.
наследственная ширококостность
Наследственная ширококостность нередко встречается у нескольких членов семьи.
hereditary broad bone structure
Hereditary broad bone structure is often found in several members of a family.
выраженная ширококостность
У пациента была выраженная ширококостность и крепкое телосложение.
pronounced broad-boned build
The patient had a pronounced broad-boned build and a sturdy physique.
умеренная ширококостность
Умеренная ширококостность не требует специального лечения.
moderate broad-boned build
Moderate broad-boned build does not require special treatment.
признаки ширококостности
На осмотре врач заметил признаки ширококостности.
signs of broad-bonedness
On examination, the doctor noticed signs of broad-bonedness.
степень ширококостности
Степень ширококостности оценивают при антропометрическом обследовании.
degree of broad-bonedness
The degree of broad-bonedness is assessed during an anthropometric examination.
оценка ширококостности
Оценка ширококостности помогает уточнить особенности телосложения.
evaluation of a broad-boned build
Evaluation of a broad-boned build helps clarify a person's body type.
диагностика ширококостности
Диагностика ширококостности проводится с учётом роста и пропорций тела.
diagnosis of broad-bonedness
Diagnosis of broad-bonedness is made taking into account height and body proportions.
наличие ширококостности
Наличие ширококостности подтвердили после измерения костных параметров.
presence of a broad skeletal frame
The presence of a broad skeletal frame was confirmed after measuring the bone parameters.
ширококостность скелета
Ширококостность скелета заметна уже в раннем возрасте.
broad-boned skeleton
The broad-boned skeleton is noticeable from an early age.