-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Шинсплинт
Übersetzung von "шинсплинт" ins Englisch
шинсплинт
Substantiv
Основная форма
/ʂɨnˈsplʲint/
Основная форма
/ʂɨnˈsplʲint/
Спортивно-медицинский термин; обычно употребляется в профессиональной речи и в текстах о беге и нагрузочных травмах.
shin splints
Common sports-medicine term; usually used in the plural in English. После резкого увеличения тренировочного объёма у бегуна появился шинсплинт.
After a sudden increase in training volume, the runner developed shin splints.
Weitere Übersetzungen
medial tibial stress syndrome
Clinical term. Definitionen
шинсплинт
Substantiv
Основная форма
/ʂɨnˈsplʲint/
Основная форма
/ʂɨnˈsplʲint/
Болезненный синдром в области голени, возникающий из-за перегрузки и микротравм тканей вдоль большеберцовой кости.
После резкого увеличения тренировочного объёма у бегуна появился шинсплинт.
Redewendungen und Phrasen
лечение шинсплинта
Лечение шинсплинта обычно включает снижение нагрузки, отдых и восстановительные процедуры.
treatment for shin splints
Treatment for shin splints usually includes reducing activity, rest, and rehabilitative procedures.
симптомы шинсплинта
Симптомы шинсплинта часто усиливаются после бега или длительной ходьбы.
symptoms of shin splints
Symptoms of shin splints often worsen after running or prolonged walking.
профилактика шинсплинта
Профилактика шинсплинта начинается с правильной техники бега и постепенного увеличения нагрузки.
Prevention of shin splints
Prevention of shin splints begins with proper running technique and a gradual increase in training load.
причины шинсплинта
Основные причины шинсплинта — перегрузка, неподходящая обувь и резкое увеличение тренировок.
Causes of shin splints
The main causes of shin splints are overuse, inappropriate footwear, and a sudden increase in training.
диагностика шинсплинта
Диагностика шинсплинта обычно основывается на жалобах, осмотре и оценке тренировочного режима.
diagnosis of shin splints
The diagnosis of shin splints is usually based on patient complaints, physical examination, and assessment of the training regimen.
риск шинсплинта
Риск шинсплинта возрастает у новичков, которые слишком быстро увеличивают километраж.
risk of shin splints
The risk of shin splints increases among beginners who increase their mileage too quickly.
обострение шинсплинта
После интенсивной тренировки у него началось обострение шинсплинта.
flare-up of shin splints
After an intense workout, he had a flare-up of shin splints.
восстановление после шинсплинта
Восстановление после шинсплинта требует времени и отказа от чрезмерных нагрузок.
Recovery from shin splints
Recovery from shin splints requires time and avoiding excessive strain.
боль при шинсплинте
Боль при шинсплинте обычно локализуется по внутренней поверхности голени.
shin splint pain
Shin splint pain is usually localized along the inner surface of the lower leg.
упражнения при шинсплинте
Упражнения при шинсплинте помогают укрепить мышцы голени и снизить риск повторной травмы.
exercises for shin splints
Exercises for shin splints help strengthen the calf muscles and reduce the risk of re-injury.
лёгкая форма шинсплинта
У спортсмена была лёгкая форма шинсплинта, поэтому он быстро вернулся к тренировкам.
a mild form of shin splints
The athlete had a mild form of shin splints, so he returned to training quickly.
медиальный шинсплинт
Медиальный шинсплинт считается одной из самых частых причин боли в голени у бегунов.
medial shin splint (medial tibial stress syndrome)
A medial shin splint is considered one of the most common causes of shin pain in runners.