-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Шеф-бартендер
Übersetzung von "шеф-бартендер" ins Englisch
шеф-бартендер
Substantiv
Основная форма
/ʂef-barʲtʲendʲer/
Сложное существительное с дефисом; склоняются обе части.
lead bartender
Used for the bartender who leads the team or shift; common in hospitality settings. Шеф-бартендер распределил смены.
The lead bartender assigned the shifts.
head bartender
Common hospitality title for the senior bartender responsible for the bar and staff. Шеф-бартендер составил новую коктейльную карту.
The head bartender created a new cocktail menu.
Weitere Übersetzungen
bar manager
Broader hospitality title; emphasizes managerial responsibility rather than bartending itself. Definitionen
шеф-бартендер
Substantiv
Основная форма
/ʂef-barʲtʲendʲer/
Руководитель барной службы; старший бартендер, отвечающий за работу бара и барного персонала.
Шеф-бартендер составил новую коктейльную карту и распределил смены.
Redewendungen und Phrasen
работа шеф-бартендера
Работа шеф-бартендера требует не только знаний коктейлей, но и умения управлять командой.
head bartender's job
The head bartender's job requires not only knowledge of cocktails, but also the ability to manage a team.
обязанности шеф-бартендера
В обязанности шеф-бартендера входит разработка барной карты и обучение персонала.
head bartender's duties
The head bartender's duties include developing the drinks menu and training the staff.
опыт шеф-бартендера
Для этой должности важен опыт шеф-бартендера в ресторанах высокого уровня.
experience as a head bartender
For this position, experience as a head bartender in high-end restaurants is important.
зарплата шеф-бартендера
Зарплата шеф-бартендера зависит от формата заведения и его профессионального уровня.
head bartender's salary
The head bartender's salary depends on the type of establishment and his professional level.
вакансия шеф-бартендера
На сайте появилась вакансия шеф-бартендера в новый барный проект.
head bartender vacancy
A head bartender vacancy has appeared on the website for a new bar project.
резюме шеф-бартендера
В резюме шеф-бартендера особенно важен опыт работы с авторскими коктейлями.
head bartender's resume
In a head bartender's resume, experience working with signature cocktails is especially important.
требования к шеф-бартендеру
Требования к шеф-бартендеру включают креативность, дисциплину и знание классики.
requirements for a head bartender
Requirements for a head bartender include creativity, discipline, and knowledge of the classics.
советы шеф-бартендера
Советы шеф-бартендера помогли команде улучшить подачу напитков.
head bartender's tips
The head bartender's tips helped the team improve the presentation of the drinks.
мастер-класс шеф-бартендера
На фестивале прошёл мастер-класс шеф-бартендера по приготовлению коктейлей.
masterclass by the head bartender
At the festival there was a masterclass by the head bartender on making cocktails.
карьера шеф-бартендера
Карьера шеф-бартендера часто начинается с работы обычным барменом.
head bartender's career
The head bartender's career often begins with working as a regular bartender.
назначить шеф-бартендера
Руководство решило назначить шеф-бартендера перед открытием нового заведения.
appoint a head bartender
The management decided to appoint a head bartender before opening the new venue.
шеф-бартендер ресторана
Шеф-бартендер ресторана представил обновлённую коктейльную карту.
the restaurant's head bartender
The restaurant's head bartender presented the updated cocktail menu.