-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Шерсточесальщик
Übersetzung von "шерсточесальщик" ins Englisch
шерсточесальщик
Substantiv
Основная форма
/ʂɨrstət͡ɕɪˈsalʲɕɪk/
Одушевлённое название лица по профессии или занятию.
Textile worker who cards wool or operates a carding machine.
Опытный шерсточесальщик быстро наладил работу станка.
The experienced carder quickly got the machine running.
Weitere Übersetzungen
wool carder
More specific textile term; less common than "carder". Definitionen
шерсточесальщик
Substantiv
Основная форма
/ʂɨrstət͡ɕɪˈsalʲɕɪk/
Работник, который занимается чесанием шерсти или обслуживает шерсточесальную машину.
Опытный шерсточесальщик быстро наладил работу станка.
Redewendungen und Phrasen
опытный шерсточесальщик
Опытный шерсточесальщик быстро наладил работу станка.
experienced wool comber
The experienced wool comber quickly got the machine running.
молодой шерсточесальщик
Молодой шерсточесальщик только недавно пришёл на фабрику.
young wool comber
The young wool comber has only recently arrived at the factory.
шерсточесальщик на фабрике
Шерсточесальщик на фабрике следил за качеством сырья.
wool comber at the factory
The wool comber at the factory monitored the quality of the raw material.
профессия шерсточесальщика
Профессия шерсточесальщика требовала внимательности и выносливости.
the profession of a wool carder
The profession of a wool carder required attentiveness and endurance.
работа шерсточесальщика
Работа шерсточесальщика была связана с пылью и шумом.
the work of a wool carder
The work of a wool carder involved dust and noise.
труд шерсточесальщика
Труд шерсточесальщика ценили за точность и аккуратность.
a wool comber's work
A wool comber's work was valued for its precision and neatness.
мастерство шерсточесальщика
Мастерство шерсточесальщика проявлялось в ровной обработке волокна.
the wool-comber's skill
The wool-comber's skill was evident in the even processing of the fibers.
навыки шерсточесальщика
Навыки шерсточесальщика передавались от старших рабочих к ученикам.
skills of a wool carder
The skills of a wool carder were passed down from senior workers to apprentices.
станок шерсточесальщика
Станок шерсточесальщика требовал регулярной настройки.
wool-combing machine
The wool-combing machine required regular adjustments.
инструменты шерсточесальщика
Инструменты шерсточесальщика всегда лежали в отдельном ящике.
wool-comber's tools
The wool-comber's tools were always kept in a separate box.
бригада шерсточесальщиков
Бригада шерсточесальщиков выполнила план досрочно.
wool-combing crew
The wool-combing crew completed the plan ahead of schedule.
рабочее место шерсточесальщика
Рабочее место шерсточесальщика располагалось рядом с чесальной машиной.
wool comber's workstation
The wool comber's workstation was located next to the combing machine.