Шерстомойщица
Übersetzung von "шерстомойщица" ins Englisch
шерстомойщица
SubstantivОсновная форма
/ʂɨrstɐˈmojɕːɪtsə/
wool washer
Textile industry term; refers to a woman working in wool washing, though English is typically gender-neutral. Шерстомойщица тщательно промывала сырьё перед дальнейшей обработкой.
The wool washer thoroughly rinsed the raw material before further processing.
Definitionen
шерстомойщица
SubstantivОсновная форма
/ʂɨrstɐˈmojɕːɪtsə/
женщина, работающая на мойке шерсти
Шерстомойщица тщательно промывала сырьё перед дальнейшей обработкой.
Redewendungen und Phrasen
работать шерстомойщицей
После училища она начала работать шерстомойщицей на фабрике.
to work as a wool washer
After vocational school, she began to work as a wool washer at the factory.
профессия шерстомойщицы
Профессия шерстомойщицы сегодня встречается редко.
the profession of a wool washer
The profession of a wool washer is rarely encountered today.
работа шерстомойщицы
Работа шерстомойщицы требует аккуратности и выносливости.
wool washer
The job of a wool washer requires attention to detail and stamina.
обязанности шерстомойщицы
В обязанности шерстомойщицы входила сортировка и промывка шерсти.
duties of a wool washer
The duties of a wool washer included sorting and washing the wool.
смена шерстомойщицы
После долгой смены шерстомойщицы едва держались на ногах.
wool-washer's shift
After a long wool-washer's shift, they could barely stand on their feet.
зарплата шерстомойщицы
Зарплата шерстомойщицы была невысокой, но стабильной.
wool washer's salary
The wool washer's salary was low but steady.
труд шерстомойщицы
Труд шерстомойщицы всегда считался тяжёлым и однообразным.
the work of a wool washer
The work of a wool washer has always been considered arduous and monotonous.
опытная шерстомойщица
Опытная шерстомойщица быстро заметила брак в сырье.
experienced wool washer
The experienced wool washer quickly noticed a defect in the raw material.
молодая шерстомойщица
Молодая шерстомойщица только осваивала новое оборудование.
young wool washer
The young wool washer was just learning to operate the new equipment.
штатная шерстомойщица
На предприятии появилась штатная шерстомойщица для обработки сырья.
full-time wool washer
A full-time wool washer was introduced at the enterprise to process the raw materials.