Шептун
Übersetzung von "шептун" ins Englisch
шептун
SubstantivОсновная форма
ʂɨptun
Основная форма
ʂɨptun
шептун
шептуна
шептуну
шептуном
шептуне
шептуны Pl.
шептунов Pl.
шептунам Pl.
шептунами Pl.
шептунах Pl.
Он был известен как шептун, который мог успокоить любого.
He was known as a whisperer who could calm anyone.
В классе раздался тихий шептун, и все начали смеяться.
A quiet fart was heard in the class, and everyone started laughing.
Definitionen
шептун
SubstantivОсновная форма
ʂɨptun
Основная форма
ʂɨptun
В переносном смысле — тот, кто распространяет слухи или сплетни.
Он был известным шептуном, и все знали, что ему нельзя доверять секреты.
Тот, кто говорит шёпотом; человек, предпочитающий шёпот обычной речи.
В читальном зале слышались одни шептуны, и докладчику пришлось просить о тишине.
Разг., груб. Бесшумное, но зловонное испускание кишечных газов; «тихий пук».
Кто-то пустил шептуна в лифте, и все зажмурились от запаха.
Redewendungen und Phrasen
шептун класса
Шептун класса всегда сообщает новости первым.
class whisperer
The class whisperer is always the first to share news.
шептун слухов
Шептун слухов распускает истории о каждом.
rumor whisperer
The rumor whisperer spreads stories about everyone.
шептун секретов
Шептун секретов знает все тайны компании.
secret whisperer
The secret whisperer knows all the company's secrets.
шептун толпы
Шептун толпы управляет настроением людей.
crowd whisperer
The crowd whisperer controls the mood of the people.
шептун ночи
Шептун ночи появляется только после заката.
night whisperer
The night whisperer appears only after sunset.