ru

Шеллачник

en

Übersetzung von "шеллачник" ins Englisch

шеллачник
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɨɫˈlat͡ɕnʲɪk/
Обозначает лицо по роду занятий; употребляется как нарицательное существительное.
Rare occupational noun: a person who applies shellac as a finish.
Опытный шеллачник восстановил старинный буфет.
A skilled shellacker restored an antique sideboard.

Definitionen

шеллачник
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂɨɫˈlat͡ɕnʲɪk/
мастер, занимающийся покрытием изделий шеллаком
Опытный шеллачник восстановил старинный буфет.

Redewendungen und Phrasen

опытный шеллачник
Опытный шеллачник быстро определил качество сырья.
experienced shellac worker
An experienced shellac worker quickly determined the quality of the raw material.
известный шеллачник
Известный шеллачник получил много заказов.
well-known shellac varnisher
A well-known shellac varnisher received many orders.
услуги шеллачника
За реставрацией мебели обратились к услугам шеллачника.
shellac finishing services
They turned to shellac finishing services for furniture restoration.
работа шеллачника
Работа шеллачника требует аккуратности и терпения.
shellac finisher
The work of a shellac finisher requires precision and patience.
мастерство шеллачника
Мастерство шеллачника видно по ровному покрытию.
the shellac technician's skill
You can see the shellac technician's skill in the even finish.
инструменты шеллачника
Инструменты шеллачника лежали в отдельном ящике.
shellac worker's tools
The shellac worker's tools were in a separate box.
обратиться к шеллачнику
За советом решили обратиться к шеллачнику.
to consult a shellac specialist
They decided to consult a shellac specialist for advice.
нанять шеллачника
Для старинного шкафа пришлось нанять шеллачника.
to hire a shellac restorer
We had to hire a shellac restorer for the antique wardrobe.
опыт шеллачника
Опыт шеллачника помог избежать брака.
the shellac finisher's experience
The shellac finisher's experience helped avoid defects.
работать шеллачником
В молодости он работал шеллачником на фабрике.
to work as a shellac worker
In his youth he worked as a shellac worker at the factory.

Verwandte Wörter