-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Шелл-мидден
Übersetzung von "шелл-мидден" ins Englisch
шелл-мидден
Substantiv
Основная форма
/ʂelʲˈmʲidʲɪn/
Основная форма
/ʂelʲˈmʲidʲɪn/
Археологический термин.
shell midden
Archaeology; a heap of shells, bones, and other domestic refuse from an ancient settlement. Археологи обнаружили шелл-мидден на берегу древней лагуны.
Archaeologists discovered a shell midden on the shore of the ancient lagoon.
Definitionen
шелл-мидден
Substantiv
Основная форма
/ʂelʲˈmʲidʲɪn/
Основная форма
/ʂelʲˈmʲidʲɪn/
Археологический объект: скопление раковин моллюсков, костей и других бытовых остатков, образовавшееся на месте древнего поселения или стоянки человека.
Археологи обнаружили шелл-мидден на берегу древней лагуны.
Redewendungen und Phrasen
древний шелл-мидден
Древний шелл-мидден обнаружили на берегу залива.
ancient shell midden
An ancient shell midden was discovered on the shore of the bay.
археологический шелл-мидден
Археологический шелл-мидден стал важным источником данных о жизни древних людей.
archaeological shell midden
The archaeological shell midden became an important source of data about the lives of ancient people.
раскопки шелл-миддена
Раскопки шелл-миддена продолжались несколько недель.
shell midden excavations
Shell midden excavations continued for several weeks.
исследование шелл-миддена
Исследование шелл-миддена помогло уточнить возраст стоянки.
study of a shell midden
The study of a shell midden helped to refine the age of the site.
культурный слой шелл-миддена
В культурном слое шелл-миддена нашли кости рыб и моллюсков.
cultural layer of the shell midden
Bones of fish and mollusks were found in the cultural layer of the shell midden.
слой шелл-миддена
Нижний слой шелл-миддена оказался самым древним.
shell-midden layer
The lower shell-midden layer turned out to be the oldest.
датировка шелл-миддена
Датировка шелл-миддена показала, что поселение существовало более тысячи лет назад.
dating of the shell midden
Dating of the shell midden showed that the settlement existed more than a thousand years ago.
анализ шелл-миддена
Анализ шелл-миддена выявил рацион древних обитателей побережья.
shell midden analysis
Shell midden analysis revealed the diet of the ancient inhabitants of the coast.
формирование шелл-миддена
Формирование шелл-миддена связано с длительным проживанием людей у моря.
formation of a shell midden
The formation of a shell midden is associated with the long-term habitation of people by the sea.
изучение шелл-миддена
Изучение шелл-миддена позволило восстановить картину древнего быта.
study of a shell midden
The study of a shell midden made it possible to reconstruct the picture of ancient daily life.