-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Чревоугодник
Übersetzung von "чревоугодник" ins Englisch
чревоугодник
Substantiv
чревоугодник
чревоугодника
чревоугоднику
чревоугодником
чревоугоднике
чревоугодники Pl.
чревоугодников Pl.
чревоугодникам Pl.
чревоугодниками Pl.
чревоугодниках Pl.
одуш., склонение по образцу «студент»
Он был известен как чревоугодник, который не мог устоять перед вкусной едой.
He was known as a glutton who couldn't resist delicious food.
Чревоугодник всегда искал новые рестораны, чтобы попробовать что-то необычное.
The gourmand was always looking for new restaurants to try something unusual.
Definitionen
чревоугодник
Substantiv
Человек, предающийся излишнему потреблению пищи; обжора (обычно с неодобрительным оттенком).
Он был известным чревоугодником и не мог отказать себе в лишнем куске торта.
Redewendungen und Phrasen
чревоугодник от природы
Он чревоугодник от природы, всегда любил хорошо поесть.
(someone is a) glutton by nature
He is a glutton by nature, always loved to eat well.
чревоугодник по жизни
Будучи чревоугодником по жизни, он не мог отказать себе в деликатесах.
(someone is a) glutton for life
Being a glutton for life, he could not resist delicacies.
чревоугодник до мозга костей
Этот человек чревоугодник до мозга костей, у него всегда есть что-то вкусненькое.
(someone is a) glutton to the core
This person is a glutton to the core, he always has something tasty.
чревоугодник на празднике
Чревоугодник на празднике всегда первым в очереди за угощениями.
(someone is a) glutton at the feast
A glutton at the feast is always first in line for treats.
чревоугодник по призванию
Он чревоугодник по призванию, и это его истинное призвание.
(someone is a) glutton by vocation
He is a glutton by vocation, and it's his true calling.