-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Чиновник
Übersetzung von "чиновник" ins Englisch
чиновник
Substantiv
Основная форма
/t͡ɕɪˈnovnʲɪk/
чиновник
чиновника
чиновнику
чиновником
чиновнике
чиновники Pl.
чиновников Pl.
чиновникам Pl.
чиновниками Pl.
чиновниках Pl.
Чиновник подписал важный документ.
The official signed an important document.
Чиновник затянул процесс оформления.
The bureaucrat delayed the processing.
Definitionen
чиновник
Substantiv
Основная форма
/t͡ɕɪˈnovnʲɪk/
Лицо, занимающее должность в государственном или муниципальном учреждении, выполняющее административные функции.
Чиновник подписал важный документ, касающийся нового закона.
Перен. представитель бюрократической системы, склонный формально исполнять обязанности и препятствовать делу бюрократическими требованиями.
Он вечно сталкивался с равнодушием очередного чиновника, которому было важно только соблюсти процедуру.
Redewendungen und Phrasen
государственный чиновник
Государственный чиновник ответил на вопросы журналистов.
government official
The government official answered the journalists' questions.
коррумпированный чиновник
Местные жители жалуются на коррумпированных чиновников.
corrupt official
Local residents complain about corrupt officials.
высокопоставленный чиновник
Высокопоставленный чиновник присутствовал на встрече.
high-ranking official
A high-ranking official was present at the meeting.
местный чиновник
Местный чиновник занимается разработкой новых инициатив.
local official
The local official is developing new initiatives.
ответственный чиновник
Ответственный чиновник следит за выполнением проекта.
responsible official
The responsible official oversees the project implementation.
подкупать чиновников
Компания пыталась подкупать чиновников.
to bribe officials
The company tried to bribe officials.