-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Чернильно-синий
Übersetzung von "чернильно-синий" ins Englisch
чернильно-синий
Adjektiv
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Составное цветообозначение; обычно употребляется для обозначения очень тёмного оттенка синего цвета.
inky-blue
Literary and descriptive; refers to a very dark blue shade resembling ink. Над горизонтом сгущались чернильно-синие тучи.
Inky-blue clouds were darkening above the horizon.
Weitere Übersetzungen
ink-blue
Less common than inky-blue; used in color descriptions. dark blue
Broader equivalent; used when the ink-like nuance is not important. Definitionen
чернильно-синий
Adjektiv
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪrˈnʲilʲnə ˈsʲinʲɪj/
Имеющий цвет, близкий к цвету чернил; очень тёмно-синий.
Над горизонтом сгущались чернильно-синие тучи.
Redewendungen und Phrasen
чернильно-синее небо
Над горами раскинулось чернильно-синее небо без единого облака.
inky-blue sky
An inky-blue sky stretched over the mountains without a single cloud.
чернильно-синие тучи
К вечеру чернильно-синие тучи закрыли весь горизонт.
inky-blue clouds
By evening, inky-blue clouds had covered the entire horizon.
чернильно-синее море
В сумерках чернильно-синее море казалось почти чёрным.
inky-blue sea
At dusk, the inky-blue sea seemed almost black.
чернильно-синяя вода
Чернильно-синяя вода у берега была удивительно прозрачной.
inky-blue water
The inky-blue water near the shore was surprisingly clear.
чернильно-синий цвет
Для оформления комнаты он выбрал чернильно-синий цвет.
ink-blue color
He chose an ink-blue color to decorate the room.
чернильно-синий оттенок
У этого платья красивый чернильно-синий оттенок.
inky blue shade
This dress has a beautiful inky blue shade.
чернильно-синяя ткань
Мастер аккуратно разложил чернильно-синюю ткань на столе.
ink-blue fabric
The craftsman carefully laid out the ink-blue fabric on the table.
чернильно-синий бархат
Шторы были сшиты из плотного чернильно-синего бархата.
ink-blue velvet
The curtains were sewn from heavy ink-blue velvet.
чернильно-синий костюм
На встречу он пришёл в строгом чернильно-синем костюме.
ink-blue suit
He arrived at the meeting in a formal ink-blue suit.
чернильно-синее платье
На ней было элегантное чернильно-синее платье.
ink-blue dress
She was wearing an elegant ink-blue dress.