Часто
Übersetzung von "часто" ins Englisch
частый
Adjektivчасто
n
Основная форма
/ˈt͡ɕastɨj/
Основная форма
/ˈt͡ɕastɨj/
Основная форма
/ˈt͡ɕastɨj/
частый m
частого m / n
частому m / n
частым m / n / Pl.
частом m / n
частая f
частой f
частую f
частою f
частое n
частые Pl.
частых Pl.
частыми Pl.
чаще Komp.
част m
часта f
часто n
часты Pl.
самый частый Super., m
Частые дожди мешают уборке урожая.
Frequent rains interfere with the harvest.
Частый лес окружает деревню.
A dense forest surrounds the village.
Weitere Übersetzungen
часто
Adverbчасто
Я часто думаю о тебе.
I often think about you.
Она часто опаздывает на работу.
She frequently arrives late for work.
Weitere Übersetzungen
Used when referring to what is usual or typical.
Definitionen
частый
AdjektivПроисходящий или повторяющийся через короткие промежутки времени.
Частые дожди в этом регионе не редкость.
Имеющий небольшие промежутки между элементами, густой.
Частый лес окружал деревню со всех сторон.
часто
Adverbс большой частотой; много раз; регулярно, неоднократно
Он часто ездит в Москву.
в большинстве случаев; обычно
Часто мы не замечаем очевидных вещей.
густо, на близком расстоянии одно от другого; плотно расположившись
Хижины стояли часто вдоль берега.
Redewendungen und Phrasen
частый вопрос
Это частый вопрос среди студентов.
frequent question
This is a frequent question among students.
частая ошибка
Это частая ошибка начинающих программистов.
frequent mistake
This is a frequent mistake of beginner programmers.
частый гость
Он частый гость в нашем доме.
frequent guest
He is a frequent guest in our house.
частый визит
Её частые визиты радуют нас.
frequent visit
Her frequent visits make us happy.
частый дождь
В этом регионе частые дожди.
frequent rain
In this region, there is frequent rain.
частое моргание
Его частое моргание выдавало его нервозность.
frequent blinking
His frequent blinking revealed his nervousness.