Цокот
Übersetzung von "цокот" ins Englisch
цокот
SubstantivОсновная форма
/ˈt͡sokət/
Основная форма
/ˈt͡sokət/
цокот
цокота
цокоту
цокотом
цокоте
цокоты Pl.
цокотов Pl.
цокотам Pl.
цокотами Pl.
цокотах Pl.
неодуш., обычно употребляется в ед. числе
Цокот копыт лошадей был слышен издалека.
The clatter of horses' hooves was heard from afar.
Цокот колес по мостовой раздавался в тишине ночи.
The rattle of wheels on the pavement echoed in the silence of the night.
Definitionen
цокот
SubstantivОсновная форма
/ˈt͡sokət/
Основная форма
/ˈt͡sokət/
Короткий, частый ритмичный стук, щёлканье; звук, возникающий при частых ударах твёрдых поверхностей друг о друга.
В тишине ясно слышался цокот копыт по брусчатке.
Звук, производимый стучащими от холода, страха и т. п. зубами.
От холода у него начался цокот зубов, и он не мог говорить.
Redewendungen und Phrasen
цокот копыт
Цокот копыт был слышен издалека.
clatter of hooves
The clatter of hooves was heard from afar.
цокот каблучков
Цокот каблучков раздавался по коридору.
clicking of heels
The clicking of heels echoed down the corridor.
цокот по мостовой
Цокот по мостовой становился все громче.
clattering on the pavement
The clattering on the pavement was getting louder.
цокот зубов
От холода начался цокот зубов.
chattering of teeth
The chattering of teeth began from the cold.
цокот по лестнице
Цокот по лестнице было слышно на каждом этаже.
clattering on the stairs
The clattering on the stairs could be heard on every floor.