ru

Целительство

en

Übersetzung von "целительство" ins Englisch

целительство
Substantiv
raiting
Основная форма
/tsɨˈlʲitʲɪlʲstvə/
Основная форма
/tsɨˈlʲitʲɪlʲstvə/
Обычно употребляется только в форме единственного числа.
Used for folk, alternative, or spiritual methods of treatment.
Он занялся целительством и принимал пациентов дома.
He took up healing and saw patients at home.

Definitionen

целительство
Substantiv
raiting
Основная форма
/tsɨˈlʲitʲɪlʲstvə/
Основная форма
/tsɨˈlʲitʲɪlʲstvə/
Лечение людей, обычно с помощью народных, нетрадиционных или эзотерических методов.
Он занялся целительством и принимал пациентов дома.

Redewendungen und Phrasen

народное целительство
Народное целительство в деревнях передавалось из поколения в поколение.
folk healing
Folk healing in the villages was passed down from generation to generation.
традиционное целительство
Традиционное целительство часто опирается на опыт предков.
traditional healing
Traditional healing often draws on the experience of ancestors.
альтернативное целительство
Альтернативное целительство привлекает людей, которые ищут мягкие методы помощи.
Alternative healing
Alternative healing attracts people who are looking for gentle methods of help.
целительство травами
Целительство травами требует знания свойств каждого растения.
healing with herbs
Healing with herbs requires knowledge of the properties of each plant.
духовное целительство
Духовное целительство связано с внутренним состоянием человека.
spiritual healing
Spiritual healing is connected with a person's inner state.
искусство целительства
Искусство целительства передавалось от наставника к ученику.
the art of healing
The art of healing was passed down from mentor to apprentice.
практика целительства
Практика целительства требует терпения и глубоких знаний.
the practice of healing
The practice of healing requires patience and deep knowledge.
методы целительства
Он изучал разные методы целительства и сравнивал их эффективность.
healing methods
He studied various healing methods and compared their effectiveness.
школа целительства
В этой школе целительства обучают основам работы с телом и сознанием.
school of healing
In this school of healing, they teach the basics of working with the body and consciousness.
традиции целительства
Традиции целительства в этом регионе сохранились до наших дней.
healing traditions
Healing traditions in this region have survived to the present day.
история целительства
История целительства тесно связана с развитием народной медицины.
history of healing
The history of healing is closely linked to the development of folk medicine.
прибегать к целительству
Некоторые люди предпочитают прибегать к целительству, а не к классической медицине.
to resort to folk healing
Some people prefer to resort to folk healing rather than to conventional medicine.