ru

Цвинглианка

en

Übersetzung von "цвинглианка" ins Englisch

цвинглианка
Substantiv
raiting
Основная форма
/tsvʲɪnɡlʲɪˈanka/
Одушевлённое существительное; склоняется как существительное на -ка.
A follower of Zwingli; English is gender-neutral, so this noun covers the feminine Russian form.
Цвинглианка выступала за реформу богослужения.
The Zwinglian advocated liturgical reform.

Definitionen

цвинглианка
Substantiv
raiting
Основная форма
/tsvʲɪnɡlʲɪˈanka/
Женщина — последовательница цвинглианства.
Цвинглианка выступала за реформу богослужения.

Redewendungen und Phrasen

убежденная цвинглианка
Она была убежденная цвинглианка и строго соблюдала свои религиозные принципы.
a staunch Zwinglian
She was a staunch Zwinglian and strictly adhered to her religious principles.
строгая цвинглианка
Строгая цвинглианка не одобряла светских развлечений.
a strict Zwinglian woman
A strict Zwinglian woman did not approve of secular amusements.
швейцарская цвинглианка
В историческом романе швейцарская цвинглианка спорила с католическим священником.
Swiss Zwinglian woman
In the historical novel, a Swiss Zwinglian woman argued with a Catholic priest.
молодая цвинглианка
Молодая цвинглианка слушала проповеди и задавала много вопросов.
young Zwinglian woman
The young Zwinglian woman listened to the sermons and asked many questions.
набожная цвинглианка
Набожная цвинглианка не пропускала ни одной церковной службы.
devout Zwinglian woman
The devout Zwinglian woman did not miss a single church service.
ревностная цвинглианка
Ревностная цвинглианка защищала взгляды своего учения.
zealous Zwinglian woman
The zealous Zwinglian woman defended the tenets of her teachings.
протестантская цвинглианка
Протестантская цвинглианка жила по строгим моральным правилам.
Protestant Zwinglian woman
The Protestant Zwinglian woman lived by strict moral rules.
цвинглианка по вероисповеданию
По вероисповеданию она была цвинглианка и воспитывала детей в этой традиции.
a Zwinglian by religion
She was a Zwinglian by religion and raised her children in that tradition.
цвинглианка по убеждениям
Цвинглианка по убеждениям выступала за простоту в богослужении.
a Zwinglian by conviction
A Zwinglian by conviction, she advocated simplicity in worship.
цвинглианка из Цюриха
Цвинглианка из Цюриха принимала участие в религиозных диспутах.
Zwinglian woman from Zurich
A Zwinglian woman from Zurich took part in religious disputations.

Verwandte Wörter