ru

Христианка

en

Übersetzung von "христианка" ins Englisch

христианка
Substantiv
raiting
Основная форма
/xrʲɪsʲtʲɪˈanka/
Christian woman
Explicitly specifies a female Christian; neutral style.
Она была глубоко верующей христианкой и регулярно ходила в церковь.
She was a deeply devout Christian woman and regularly went to church.
Weitere Übersetzungen
Christianess
Rare and dated word for a female Christian.

Definitionen

христианка
Substantiv
raiting
Основная форма
/xrʲɪsʲtʲɪˈanka/
Женщина, исповедующая христианство; христианка.
Она была глубоко верующей христианкой и регулярно ходила в церковь.

Redewendungen und Phrasen

православная христианка
Она православная христианка и регулярно ходит в храм по воскресеньям.
Orthodox Christian woman
She is an Orthodox Christian woman and regularly goes to church on Sundays.
верующая христианка
Как верующая христианка, она старается жить по заповедям.
a devout Christian (woman)
As a devout Christian, she tries to live according to the commandments.
набожная христианка
Соседка — набожная христианка: дома у неё всегда горит лампада.
devout Christian woman
The neighbor is a devout Christian woman: there is always a lamp burning in her home.
истинная христианка
В трудные времена она проявила себя как истинная христианка — помогала всем без отказа.
a true Christian woman
In hard times she proved herself to be a true Christian woman — she helped everyone without refusing anyone.
практикующая христианка
Она практикующая христианка: исповедуется и причащается несколько раз в год.
a practicing Christian
She is a practicing Christian: she goes to confession and receives communion several times a year.
христианка по вероисповеданию
По документам она христианка по вероисповеданию.
Christian by faith
According to the documents, she is a Christian by faith.
христианка по убеждениям
Она христианка по убеждениям и не меняет своих принципов.
a Christian by conviction
She is a Christian by conviction and does not change her principles.
христианка по происхождению
По происхождению она христианка, хотя в семье религию не обсуждали.
a Christian by background
She is a Christian by background, although religion wasn't discussed in her family.
молодая христианка
Молодая христианка вступила в волонтёрскую группу при приходе.
young Christian woman
A young Christian woman joined the volunteer group at the parish.
христианка-мученица
В книге описывается судьба христианки-мученицы первых веков.
female Christian martyr
The book describes the fate of a female Christian martyr of the early centuries.
христианка-ортодокс
Она христианка-ортодокс и строго соблюдает посты.
Orthodox Christian (female)
She is an Orthodox Christian and strictly observes the fasts.
христианка-католичка
Её подруга — христианка-католичка и по праздникам ездит на мессу.
Catholic Christian
Her friend is a Catholic Christian and goes to Mass on holidays.

Verwandte Wörter