-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Христианизированный
Übersetzung von "христианизированный" ins Englisch
христианизировать
Verbхристианизированный
Основная форма
/xrʲɪstʲɪənʲɪzʲɪˈrovatʲ/
христианизировать
христианизирую
христианизируешь
христианизирует
христианизируем
христианизируете
христианизируют
христианизировал
христианизировала
христианизировало
христианизировали
христианизируя
христианизированный
Миссионеры стремились христианизировать местное население.
The missionaries sought to Christianize the local population.
христианизированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/xrʲɪstʲɪənʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
христианизированный
христианизированного
христианизированному
христианизированным
христианизированном
христианизированная
христианизированной
христианизированную
христианизированное
христианизированные
христианизированных
христианизированными
христианизирован
христианизирована
христианизировано
христианизированы
Страдательное причастие прошедшего времени от гл. «христианизировать».
Этот регион был христианизированный в средние века.
This region was Christianized in the Middle Ages.
Definitionen
христианизировать
Verb
Распространять христианство среди людей, обращать в христианскую веру.
Миссионеры стремились христианизировать местное население.
христианизированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/xrʲɪstʲɪənʲɪzʲɪˈrovənːɨj/
Подвергшийся христианизации; тот, кого или что христианизировали.
В средние века здесь жили христианизированные племена, сохранившие часть прежней культуры.
Redewendungen und Phrasen
христианизировать население
Власти пытались христианизировать население региона.
to christianize the population
The authorities tried to christianize the population of the region.
христианизировать страну
Первые миссионеры стремились христианизировать страну.
to christianize the country
The first missionaries sought to christianize the country.
христианизировать культуру
Им удалось частично христианизировать культуру местных жителей.
to christianize the culture
They managed to partially christianize the culture of the locals.
христианизировать обычаи
Церковь старалась христианизировать обычаи народа.
to christianize customs
The church tried to christianize the customs of the people.
христианизировать традиции
Миссионеры пытались христианизировать традиции коренного населения.
to christianize traditions
Missionaries tried to christianize the traditions of the indigenous population.
христианизированный народ
Христианизированный народ сохранил некоторые языческие обычаи.
Christianized people
The Christianized people preserved some pagan customs.
христианизированный мир
Христианизированный мир изменил отношение к образованию.
Christianized world
The Christianized world changed its attitude towards education.
христианизированный обычай
Христианизированный обычай празднования весны сохранился до наших дней.
Christianized custom
The Christianized custom of celebrating spring has survived to this day.
христианизированный образ жизни
Христианизированный образ жизни подразумевает соблюдение церковных традиций.
Christianized way of life
The Christianized way of life involves observing church traditions.
христианизированный праздник
Масленица стала христианизированным праздником.
Christianized holiday
Maslenitsa has become a Christianized holiday.