-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хлюпание
Übersetzung von "хлюпание" ins Englisch
хлюпание
Substantiv
хлюпание
хлюпания / Pl.
хлюпанию
хлюпанием
хлюпании
хлюпаний Pl.
хлюпаниям Pl.
хлюпаниями Pl.
хлюпаниях Pl.
Отглагольное существительное, обычно употребляется в ед. ч.
Хлюпание воды в бассейне было слышно издалека.
The splashing of water in the pool could be heard from afar.
Хлюпание в ведре напоминало звук моря.
The sloshing in the bucket reminded of the sound of the sea.
Definitionen
хлюпание
Substantiv
Звук, возникающий при движении по мокрой или грязной поверхности, а также при перемешивании жидкостей.
Хлюпание ботинок по лужам раздавалось на всю улицу.
Действие по значению глагола «хлюпать», сопровождающееся характерными брызгами или всплесками.
Хлюпание воды под вёслами успокаивало гребца.
Redewendungen und Phrasen
хлюпание воды
Я слышал хлюпание воды в ванной.
splashing of water
I heard the splashing of water in the bathroom.
хлюпание грязи
На улице было слышно хлюпание грязи под ногами прохожих.
squelching of mud
On the street, you could hear the squelching of mud under the feet of passersby.
хлюпание ботинок
Его хлюпание ботинок раздражало всех в офисе.
sloshing of boots
The sloshing of his boots annoyed everyone in the office.
хлюпание сапог
После дождя было слышно хлюпание сапог на тротуаре.
sloshing of galoshes
After the rain, the sloshing of galoshes could be heard on the pavement.
хлюпание шагов
В тишине леса было слышно только хлюпание шагов.
sloshing of steps
In the silence of the forest, only the sloshing of steps could be heard.