-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Хлоритообразование
Übersetzung von "хлоритообразование" ins Englisch
хлоритообразование
Substantiv
Основная форма
/xlərʲɪtəɐbrəzɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/xlərʲɪtəɐbrəzɐˈvanʲɪje/
Термин преимущественно используется в геологии и минералогии.
Geology, mineralogy: the process of formation or alteration producing chlorite in rocks and minerals.
В метаморфических породах часто наблюдается хлоритообразование.
Chloritization is often observed in metamorphic rocks.
Weitere Übersetzungen
chlorite formation
A more literal geological rendering; less technical than chloritization. Definitionen
хлоритообразование
Substantiv
Основная форма
/xlərʲɪtəɐbrəzɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/xlərʲɪtəɐbrəzɐˈvanʲɪje/
Процесс образования хлорита в горных породах или минералах.
В метаморфических породах часто наблюдается хлоритообразование.
Redewendungen und Phrasen
процесс хлоритообразования
Процесс хлоритообразования в породе связан с поздними гидротермальными изменениями.
process of chloritization
The process of chloritization in the rock is associated with late hydrothermal alteration.
степень хлоритообразования
Степень хлоритообразования возрастает к центральной части разреза.
degree of chloritization
The degree of chloritization increases toward the central part of the section.
интенсивное хлоритообразование
Интенсивное хлоритообразование наблюдается в зонах трещиноватости.
intense chloritization
Intense chloritization is observed in fracture zones.
слабое хлоритообразование
Слабое хлоритообразование отмечается только по краям зерен.
weak chloritization
Weak chloritization is observed only at the edges of the grains.
зона хлоритообразования
Зона хлоритообразования приурочена к контакту с интрузивным телом.
chlorite alteration zone
The chlorite alteration zone is localized at the contact with an intrusive body.
очаг хлоритообразования
Очаг хлоритообразования локализован вблизи разлома.
chlorite alteration zone
The chlorite alteration zone is located near the fault.
механизм хлоритообразования
Механизм хлоритообразования зависит от состава исходных минералов.
mechanism of chloritization
The mechanism of chloritization depends on the composition of the original minerals.
условия хлоритообразования
Условия хлоритообразования меняются при понижении температуры и росте влажности.
conditions for chlorite formation
Conditions for chlorite formation change with decreasing temperature and increasing humidity.
продукты хлоритообразования
Продукты хлоритообразования заполняют микротрещины и пустоты.
chloritization products
Chloritization products fill microfractures and voids.
признаки хлоритообразования
Признаки хлоритообразования хорошо видны под микроскопом.
signs of chloritization
Signs of chloritization are clearly visible under the microscope.
развитие хлоритообразования
Развитие хлоритообразования усиливается на поздней стадии метасоматоза.
development of chloritization
The development of chloritization intensifies at the late stage of metasomatism.
этап хлоритообразования
На раннем этапе хлоритообразования преобладали слабые изменения минералов.
stage of chloritization
At the early stage of chloritization, minor mineral alterations predominated.