-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хлопушка
Übersetzung von "хлопушка" ins Englisch
хлопушка
Substantiv
Основная форма
/xlɐˈpuʂkə/
хлопушка
хлопушки / Pl.
хлопушке
хлопушку
хлопушкой
хлопушек Pl.
хлопушкам Pl.
хлопушками Pl.
хлопушках Pl.
хлопушкою
На Новый год мы купили много хлопушек.
For New Year, we bought a lot of crackers.
Режиссёр дал сигнал с помощью хлопушки.
The director gave the signal using the clapperboard.
Definitionen
хлопушка
Substantiv
Основная форма
/xlɐˈpuʂkə/
Игрушка или небольшое пиротехническое устройство, которое при срабатывании издаёт громкий хлопок и часто разбрасывает конфетти; используется на праздниках и торжествах.
На Новый год дети с восторгом взрывали хлопушки, и комната тут же заполнялась пёстрым конфетти.
Кинематографическое устройство, используемое для синхронизации звука и изображения при съемке фильма.
Перед началом каждой сцены ассистент режиссера использовал хлопушку, чтобы обозначить начало дубля.
Redewendungen und Phrasen
хлопушка новогодняя
На празднике мы использовали хлопушки новогодние.
New Year cracker
At the celebration, we used New Year crackers.
хлопушка киношная
Режиссёр попросил помощника взять хлопушку киношную для съёмок.
clapperboard
The director asked the assistant to take the clapperboard for the filming.
хлопушка праздничная
Мы зажгли свечи и использовали хлопушки праздничные.
party popper
We lit the candles and used party poppers.
хлопушка конфетти
После победы мы взорвали хлопушки конфетти.
confetti popper
After the victory, we set off confetti poppers.
хлопушка бумажная
Дети сделали хлопушки бумажные для игры.
paper popper
The children made paper poppers for the game.