-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Хладон-113
Übersetzung von "хладон-113" ins Englisch
хладон-113
Substantiv
Основная форма
/xlɐˈdon ʲɪˈtrʲinatsətʲ/
Основная форма
/xlɐˈdon ʲɪˈtrʲinatsətʲ/
Технический термин; первая часть слова склоняется, числовой индекс после дефиса не изменяется.
CFC-113
Technical designation for a chlorofluorocarbon refrigerant. В системе охлаждения использовали хладон-113.
The cooling system used CFC-113.
Weitere Übersetzungen
Freon-113
Common trade name; used in technical and industrial contexts. Definitionen
хладон-113
Substantiv
Основная форма
/xlɐˈdon ʲɪˈtrʲinatsətʲ/
Основная форма
/xlɐˈdon ʲɪˈtrʲinatsətʲ/
Хлорфторуглеводород марки 113, применяемый главным образом как хладагент.
В системе охлаждения использовали хладон-113.
Redewendungen und Phrasen
жидкий хладон-113
Жидкий хладон-113 применяют для обезжиривания металлических деталей.
liquid Freon-113 (CFC-113)
Liquid Freon-113 (CFC-113) is used to degrease metal parts.
пары хладона-113
Пары хладона-113 нужно удалять из рабочего помещения.
Freon-113 vapors
Freon-113 vapors must be removed from the workplace.
утечка хладона-113
Утечка хладона-113 была обнаружена во время проверки оборудования.
Freon-113 leak
A Freon-113 leak was detected during the equipment inspection.
заправка хладоном-113
Заправка хладоном-113 выполняется только после полной герметизации системы.
charging with Freon-113
Charging with Freon-113 is performed only after the system has been fully sealed.
хранение хладона-113
Хранение хладона-113 допускается только в плотно закрытой таре.
storage of Freon-113
Storage of Freon-113 is permitted only in tightly closed containers.
применение хладона-113
Применение хладона-113 в промышленности связано с его растворяющими свойствами.
use of Freon-113
The use of Freon-113 in industry is related to its solvent properties.
свойства хладона-113
Свойства хладона-113 делают его удобным для очистки электронных компонентов.
properties of Freon-113
The properties of Freon-113 make it convenient for cleaning electronic components.
очистка хладоном-113
Очистка хладоном-113 требует хорошей вентиляции и соблюдения техники безопасности.
Cleaning with Freon-113
Cleaning with Freon-113 requires good ventilation and compliance with safety procedures.
испарение хладона-113
Испарение хладона-113 происходит достаточно быстро при комнатной температуре.
evaporation of Freon-113
The evaporation of Freon-113 occurs quite rapidly at room temperature.
баллон с хладоном-113
Баллон с хладоном-113 хранили в прохладном и сухом месте.
cylinder of Freon-113
The cylinder of Freon-113 was stored in a cool, dry place.
работа с хладоном-113
Работа с хладоном-113 разрешена только обученному персоналу.
handling R-113
Handling R-113 is permitted only for trained personnel.
концентрация хладона-113
Концентрация хладона-113 в воздухе не должна превышать допустимые нормы.
concentration of Freon-113
The concentration of Freon-113 in the air must not exceed permissible limits.